Traduction de «structurel des pays » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres réarrangements équilibrés et marqueurs structurels
overige gespecificeerde gebalanceerde-herschikkingen en structurele-markers

Réarrangement équilibré et marqueur structurel
gebalanceerde herschikking en structurele marker

pays de l'Amérique centrale
Midden-Amerikaans land

pays de l'Europe centrale
Midden-Europees land

pays de l'Afrique centrale
Centraal-Afrikaans land

pays des Caraïbes
Caribisch land

pays australasien
Australaziatisch land

partie d'un pays australasien
deel van Australaziatisch land

pays
land

pays asiatique
Aziatisch land

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parce qu'elle est consciente de la nécessité de rendre ses connaissances et ses produits accessibles au plus grand nombre de patients possible, Pfizer soutient le développement économique et structurel des pays qui manquent de ressources en produisant ses médicaments dans les régions où ils seront utilisés.
Pfizer, die de noodzaak erkent om onze kennis en producten voor zoveel mogelijk patiënten toegankelijk te maken, ondersteunt de economische en structurele ontwikkeling in achtergestelde landen, door onze geneesmiddelen te produceren in de regio’s waar ze zullen gebruikt worden.

Corée du Sud : Dans le cadre d’un accord structurel de coopération dans les prochaines semaines avec l’Ambassade de Corée du Sud à Bruxelles, le développement des échanges d’expertise de COOPAMI avec ce pays sont à prévoir.
Zuid-Korea: In het kader van een structurele samenwerkingsovereenkomst in de komende weken met de Zuid-Koreaanse ambassade in Brussel, zal de ontwikkeling van de uitwisseling van expertise van COOPAMI met het land binnenkort van start gaan.

L’INAMI a tout de même eu la chance de connaître au cours des dernières années la mise en place de contacts plus suivis, voire plus structurels, avec un certain nombre de pays, car des liens ont été établis entre diverses actions ponctuelles.
Toch heeft het RIZIV de voorbije jaren het geluk gehad om met een bepaald aantal landen meer opgevolgde, of zelfs structurele contacten te hebben, want er zijn contacten gelegd door diverse precieze acties.

L’INAMI a toutefois eu des contacts plus suivis, voire plus structurels, avec un certain nombre de pays comme la Bulgarie, le Maroc, l’Algérie, le Rwanda.
Meer opgevolgde, structurele contacten waren er wel met een aantal landen zoals Bulgarije, Marokko, Algerije, Rwanda.

La croissance macro-économique structurelle affecte également les ressources que les pays peuvent accorder à la santé.
De structurele macro-economische groei beïnvloedt eveneens de middelen die de landen aan geneeskundige verzorging kunnen besteden.

Vérifiez si votre idée de projet cadre avec les priorités des programmes de financement structurel dans votre pays/région.
Ga na of uw project strookt met de prioriteiten van de financieringsprogramma's in uw land en regio.

Les soins bucco-dentaires pour les groupes vulnérables sont, spécifiquement pour chacun des pays, développés plus ou moins structurellement.
De mondzorg voor kwetsbare groepen is, specifiek voor elk van de landen, in meer of mindere mate structureel uitgewerkt.