Traduction de «structurels et administratifs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Autres réarrangements équilibrés et marqueurs structurels
overige gespecificeerde gebalanceerde-herschikkingen en structurele-markers

Réarrangement équilibré et marqueur structurel
gebalanceerde herschikking en structurele marker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'audit médical évalue avant tout l'interaction entre le médecin, le patient et la maladie, alors que l'audit clinique étudie davantage les aspects structurels et administratifs.
Bij medische audit wordt vooral de interactie tussen arts, patiënt en ziekte geëvalueerd, terwijl bij klinische audit meer structurele en administratieve aspecten worden bekeken.

c. Service du contrôle administratif (SCA): développement de contrôles thématiques Ce champ expérimental vise une amélioration et un développement structurels tant de la performance interne au sein du SCA que de l’interaction/de la communication avec les O.A. Ce champ expérimental est terminé, mais il s’inscrit dans un processus d’amélioration continu.
c. Dienst administratieve controle (DAC): uitbouw van themagerichte controles De proeftuin beoogt een structurele verbetering en ontwikkeling van zowel de interne performantie binnen de DAC als van de interactie/communicatie met de V. I. Deze proeftuin is afgewerkt maar kadert binnen een continu verbeteringsproces.

Le droit du patient au libre choix du médecin auquel il confiera sa santé ne peut pas être conditionné par des finalités ou des impératifs administratifs ou structurels.
Het recht van de patiënt op de vrije keuze van de arts aan wie hij zijn gezondheid toevertrouwt, mag niet beïnvloed worden door administratieve en structurele dwingende voorschriften of doelstellingen.