Traduction de «stérile pour application » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

housse non stérile standard de transducteur pour système d’imagerie à ultrasons pour endoscopie
niet-steriele hoes voor standaard-echografietransducer voor lichaamsholte

logiciel d’application pour système de brachythérapie
applicatiesoftware voor brachytherapiesysteem

programme d’application pour système de topographie cornéenne
applicatiesoftware voor cornea-topografiesysteem

Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale
lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen

logiciel d’application pour système de rétroaction biologique
applicatiesoftware voor biofeedbacksysteem

logiciel d’application pour système de caméra gamma
applicatiesoftware voor gammacamerasysteem

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

Médicaments dentaires pour application locale
geneesmiddelen, lokaal aangewend, voor tandheelkundig gebruik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Comment utiliser « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » ?
3. HOE “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid” GEBRUIKEN

5. Comment conserver « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » ?
5. HOE “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid” BEWAREN

EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée
WATERIG EOSINE 2 % GILBERT, Steriele oplossing voor gebruik op de huid.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D'UTILISER « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » ?
2. WAT ZIJN DE INFORMATIES DIE U MOET KENNEN VOORALEER “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid ” TE GEBRUIKEN?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » ?
2. WAT ZIJN DE INFORMATIES DIE U MOET KENNEN VOORALEER “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid” TE GEBRUIKEN?

EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée {Eosine Disodique}
WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid. {Dinatriumeosine}

1. Qu'est-ce que « EOSINE AQUEUSE A 2 % GILBERT, Solution Stérile pour Application Cutanée » et dans quel cas est-il utilisé ?
1. WAT IS “WATERIG EOSINE 2% GILBERT, steriele oplossing voor gebruik op de huid” EN WANNEER GEBRUIKEN?

Elargissement du champ d’application du MRA avec le Japon pour inclure les médicaments ▪ stériles et les produits biologiques.
Het uitbreiden van het toepassingsgebied van de MRA met Japan zodat deze ook steriele ▪ geneesmiddelen en biologische preparaten omvat.

5. Pour les produits mis sur le marché à l'état stérile et les dispositifs de la classe I ayant une fonction de mesurage, le fabricant doit suivre non seulement les dispositions de la présente annexe mais également l'une des procédures visées aux ►M5 annexe II, IV, V ou VI ◄. L'application des annexes susmentionnées et l'intervention de l'organisme notifié sont limitées:
5. Voor de produkten die in steriele toestand in de handel worden gebracht en de produkten met een meetfunctie van klasse I moet de fabrikant, behalve de bepalingen van deze bijlage, ook een van de procedures bedoeld in ►M5 bijlage II, IV, V of VI ◄ volgen. De toepassing van voornoemde bijlagen, alsmede de bemoeienis van de aangemelde instantie beperken zich uitsluitend:

1. La déclaration CE de conformité est la procédure par laquelle le fabricant ou son mandataire qui remplit les obligations du point 2 ainsi que, pour les produits mis sur le marché à l'état stérile et les dispositifs ayant une fonction de mesurage, celles du point 5, assure et déclare que les produits concernés satisfont aux dispositions de la présente directive qui leur sont applicables.
1. De EG-verklaring van overeenstemming is de procedure waarbij de fabrikant of gemachtigde die voldoet aan de verplichtingen van punt 2, alsmede, voor de producten die in steriele toestand op de markt worden gebracht en de producten met een meetfunctie, aan die van punt 5, waarborgt en verklaart dat de betrokken producten in overeenstemming zijn met de op deze producten toepasselijke bepalingen van deze richtlijn.