Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autre mort subite de cause inconnue
Exanthème subit
Mort subite
Perte subite de la vision
Roséole infantile
Sixième maladie
Syndrome de la mort subite du nourrisson

Traduction de «subit une métabolisation » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Asthénopie Cécité diurne Halos visuels Métamorphopsie Nytalopie Perte subite de la vision Photophobie Scotome scintillant

asthenopie | dagblindheid | fotofobie | hemeralopie | metamorfopsie | plotseling verlies van gezichtsvermogen | scotoma scintillans | visuele halo's






syndrome de mort subite du nourrisson-dysgénésie des testicules

wiegendood, dysgenesie van testes




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pentazocine subit une métabolisation " de premier passage" au niveau du foie et/ou une métabolisation au niveau de la muqueuse intestinale.

Pentazocine ondergaat een « first pass » effect ter hoogte van de lever en/of een metabolisatie ter hoogte van de intestinale mucosa.


Métabolisation : Le dextrométhorphane subit une métabolisation rapide au premier passage dans le foie (temps de demi-vie du plasma 1,80 heure), ce qui explique pourquoi il subsiste assez peu de dextrométhorphane sous forme non modifiée dans le sang (un exemple : maximum 3 nanogrammes par ml après la prise de 30 mg de produit).

Metabolisatie: Dextromethorfan ondergaat een snelle metabolisatie bij de eerste doorgang door de lever (plasma-halfwaardetijd 1,80 uur), wat verklaart waarom er tamelijk weinig dextromethorfan in ongewijzigde vorm in het bloed achterblijft (een voorbeeld: maximaal 3 nanogram per ml na het innemen van 30 mg produkt).


Biotransformation La drospirénone subit une métabolisation intense après administration orale. Les principaux métabolites plasmatiques sont la forme acide de la drospirénone, formée par l’ouverture du noyau lactone et le 3-sulfate de 4,5-dihydrodrospirénone ; ces deux métabolites sont formés sans implication du système du cytochrome P450.

dihydro-drospirenon-3-sulfaat, die beide worden gevormd zonder betrokkenheid van het P450-system.


Il n’est pas nécessaire d’adapter la posologie car la lévofloxacine ne subit aucunetabolisation significative dans le foie et s’élimine principalement par voie rénale.

Dosering bij patiënten met een gestoorde leverfunctie Er is geen dosisaanpassing vereist aangezien levofloxacine niet in relevante mate door de lever wordt gemetaboliseerd en hoofdzakelijk door de nieren wordt uitgescheiden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Métabolisme: la rosuvastatine subit une métabolisation limitée (10 % environ).

Metabolisme: Rosuvastatine wordt voor een klein deel (ongeveer 10%) gemetaboliseerd.


Le thalidomide subit une métabolisation hépatique limitée, catalysée par le cytochrome P450.

Er is een minimaal door cytochroom P450 gekatalyseerd hepatisch metabolisme van thalidomide.


Elimination Le lisinopril ne subit aucunetabolisation et s’élimine totalement par voie urinaire, sous forme inchangée.

Eliminatie Lisinopril wordt niet gemetaboliseerd en wordt geheel onveranderd in de urine uitgescheiden.


Le misoprostol subit une métabolisation rapide qui se termine par la formation de son métabolite actif, l’acide de misoprostol, dont la demi-vie d’élimination atteint environ 30 minutes.

Het ondergaat een snelle metabolisatie die eindigt in de vorming van zijn actieve metaboliet, misoprostolzuur, waarvan de eliminatiehalfwaardetijd ongeveer 30 minuten bedraagt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

subit une métabolisation ->

Date index: 2022-12-16
w