Traduction de «substituées les unes » (Français → Néerlandais) :

R02AD01 Benzocaïne R02AD02 Lidocaïne R02AD02 Lidocaïne (chlorhydrate de) R03 ANTIASTHMATIQUES R03B AUTRES ANTIASTHMATIQUES ET PRODUITS POUR INHALATIONS R03BA glucocorticoïdes R03BA04 Bêtaméthasone (dipropionate de) R03BA04 Bêtaméthasone (valérate de) R03BA06 Triamcinolone R03BA06 Triamcinolone (acétonide de) R03D AUTRES ANTIASTHMATIQUES À USAGE SYSTEMIQUE R03DA xanthines R03DA01 Diprophylline, Diprophylline ampoule 3 ml/300 mg R03DA04 Théophylline R06 ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTAMIQUE R06A ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE R06AA éthers d'aminoalkyle R06AA02 Diphenhydramine (chlorhydrate de) R06AA99B Dimenhydrinate R06AB alkylamines substituées R06AB04 Chlorphénamine (maléate de) R06AD dérivés des phénothiazines R06AD02 Prométhazine (chlorhydrate de) S ORGANES SENSORIELS S01 PREPARATIONS OPHTALMIQUES S01A ANTIINFECTIEUX S01AA antibiotiques S01AA17 Erythromycine S01AA18 Polymyxine B (sulfate de) S01AD antiviraux S01AD03 Aciclovir CHAP.
R03BA glucocorticoïden R03BA04 Betamethasondipropionaat R03BA04 Betamethasonvaleraat R03BA06 Triamcinolon R03BA06 Triamcinolonacetonide R03D OVERIGE ASTMAMIDDELEN VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK R03DA xanthine R03DA01 Diprofylline, Diprofylline ampul 3 ml/300 mg R03DA04 Theofylline R06 ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK R06A ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK R06AA aminoalkylethers R06AA02 Difenhydraminehydrochloride R06AA99B Dimenhydrinaat R06AB gesubstitueerde alkylaminen R06AB04 Chloorfenaminemaleaat R06AD fenothiazinederivaten R06AD02 Prometazinehydrochloride S ZINTUIGEN S01 OOGMIDDELEN S01A ANTIMICROBIELE MIDDELEN S01AA antibiotica S01AA17 Erythromycine S01AA18 Polymyxine B sulfaat S01AD antivirale middelen S01AD03 Aciclovir HFDST.

Cellulose microcristalline, monohydrate de lactose*, hyprolose faiblement substituée, hyprolose, stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E171), talc, hypromellose, oxyde de fer (III) (E172).
Microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat * , weinig gesubstitueerde hyprolose, hyprolose, magnesiumstearaat, titaniumdioxide (E 171), talk, hypromellose, ijzer (III)-oxides (E172).

Hyperthyroïdie non-traitée, hypothyroïdie sur-substituée
Onbehandelde hyperthyroïdie, overgesubtitueerde hypothyroidie

Il est évident que toutes les hospitalisations classiques après laparoscopie ne pourront être substituées par l’hospitalisation de jour.
Het spreekt voor zich dat niet alle klassieke hospitalisaties na een laparoscopie kunnen worden vervangen door daghospitalisatie.

Noyau du comprimé: Cellulose microcristalline, Monohydrate de lactose, Hyprolose faiblement substituée, Hyprolose, Stéarate de magnésium
Tabletkern: Microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, weinig gesubstitueerde hyprolose, hyprolose, magnesiumstearaat.

Cellulose microcristalline, monohydrate de lactose*, hyprolose faiblement substituée, hyprolose, stéarate de magnésium, talc, hypromellose, dioxyde de titane (E171), oxyde de fer (III) (E172).
De andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn: Microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat * , weinig gesubstitueerde hyprolose, hyprolose, magnesiumstearaat, titaniumdioxide (E 171), talk, hypromellose, ijzer (III)-oxides (E172).

Noyau de la gélule : Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Cellulose microcristalline Lactose anhydre Croscarmellose sodique Povidone (K 25) Polysorbate 80 Phtalate d’hypromellose Sébacate de dibutyle Talc
Inhoud van de capsule: Laag gesubstitueerd hydroxypropylcellulose Microkristallijne cellulose Watervrij lactose Natriumcroscarmellose Povidon (K 25) Polysorbaat 80 Hypromelloseftalaat Dibutylsebacaat Talk

Les autres composants (excipients) sont: Cellulose microcristalline, monohydrate de lactose*, hyprolose faiblement substituée, hyprolose, stéarate de magnésium, dioxyde de titane (E171), talc, hypromellose, oxyde de fer (III) (E172).
Microkristallijne cellulose, lactosemonohydraat * , weinig gesubstitueerde hyprolose, hyprolose, magnesiumstearaat, titaniumdioxide (E 171), talk, hypromellose, ijzer (III)-oxides (E172).

Noyau du comprimé: Cellulose microcristalline, monohydrate de lactose, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, hydroxypropylcellulose, stéarate de magnésium
Tabletkern: Microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose, magnesiumstearaat.

6.1 Liste des excipients Noyau du comprimé: Cellulose microcristalline, Monohydrate de lactose, Hyprolose faiblement substituée, Hyprolose, Stéarate de magnésium
Tabletkern Microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, weinig gesubstitueerde hyprolose, hyprolose, magnesiumstearaat.