Traduction de «succinate de solifénacine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

succinate de solifénacine
solifenacinesuccinaat

solifénacine
solifenacine

produit contenant de la solifénacine sous forme orale
product dat solifenacine in orale vorm bevat

produit contenant de la solifénacine
product dat solifenacine bevat

produit contenant du succinate ferreux
product dat ijzer(II)succinaat bevat

produit contenant du succinate de lithium sous forme cutanée
product dat lithiumsuccinaat in cutane vorm bevat

produit contenant seulement du succinate de lithium sous forme cutanée
product dat enkel lithiumsuccinaat in cutane vorm bevat

succinate de cibenzoline
cibenzolinesuccinaat

succinate de doxylamine
doxylaminesuccinaat

succinate ferreux
ijzer(II)succinaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vesicare 10 mg, comprimé pelliculé : Chaque comprimé contient 10 mg de succinate de solifénacine, équivalent à 7,5 mg de solifénacine.
Vesicare 10 mg filmomhulde tablet: Elke tablet bevat 10 mg solifenacine succinaat, overeenkomend met 7,5 mg solifenacine.

Des études chez la personne âgée ont montré qu’après l’administration de succinate de solifénacine (5 mg et 10 mg une fois par jour), l’exposition à la solifénacine, exprimée par l’ASC, était similaire chez les sujets âgés en bonne santé (âgés de 65 à 80 ans) et chez les sujets jeunes en bonne santé (âgés de moins de 55 ans).
Studies bij oudere patiënten hebben aangetoond dat de blootstelling aan solifenacine, uitgedrukt in AUC, na toediening van solifenacine succinaat (5 mg en 10 mg eenmaal daags) gelijk was bij gezonde oudere (65-80 jaar) en jongere (jonger dan 55 jaar) vrijwilligers.

Vesicare 5 mg, comprimé pelliculé : Chaque comprimé contient 5 mg de succinate de solifénacine, équivalent à 3,8 mg de solifénacine.
Vesicare 5 mg filmomhulde tablet: Elke tablet bevat 5 mg solifenacine succinaat, overeenkomend met 3.8 mg solifenacine.

Si un œdème de Quincke se produit, le succinate de solifénacine doit être interrompu et un traitement et/ou des mesures approprié(es) doi(ven)t être instauré(es).
Indien angio-oedeem optreedt, moet de behandeling met solifenacinesuccinaat onmiddellijk worden gestaakt en moet een geschikte therapie worden ingesteld en/of maatregelen worden genomen.

Au besoin, on peut porter la dose à 10 mg de succinate de solifénacine une fois par jour.
Indien nodig mag de dosering worden verhoogd tot 10 mg solifenacine succinaat eenmaal daags.

Un œdème de Quincke avec obstruction des voies respiratoires a été rapporté chez certains patients sous succinate de solifénacine.
Bij sommige patiënten die met solifenacinesuccinaat werden behandeld is angio-oedeem met obstructie van de luchtwegen gemeld.

Posologie Adultes, y compris personnes âgées La posologie recommandée est de 5 mg de succinate de solifénacine une fois par jour.
Dosering Volwassenen, inclusief de ouderen: De aanbevolen dosering is 5 mg solifenacine succinaat eenmaal daags.