Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêt cardiaque réanimé avec succès
Succès auprès d’une seule participante

Traduction de «succès auprès » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE


Certaines expériences réalisées dans des établissements de soins belges avec des animaux de compagnie remportent un grand succès auprès des acteurs en présence (patients, thérapeutes, personnel d’encadrement, entourage du patient).

Bepaalde experimenten met gezelschapsdieren in Belgische verzorgingsinstellingen kennen bij de betrokken personen (patiënten, therapeuten, begeleidingspersoneel, omgeving van de patiënt) veel succes.


Cette initiative pourtant interdite a manifestement rencontré un franc succès auprès des enfants.

Het verboden initiatief kende naar verluidt veel succes bij de kinderen.


Mais parce que ces bébés sont relativement petits et donc mignons, ils rencontrent beaucoup de succès auprès des touristes.

Maar omdat ze relatief klein en dus schattig zijn, blijven de berberapen erg in trek bij toeristen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En Europe, les cigarettes mentholées rencontrent surtout du succès auprès des jeunes filles, qui trouvent le goût plus agréable.

In Europa baart vooral de aantrekkingskracht van mentholsigaretten bij jonge meisjes zorgen, omdat ze de smaak aangenamer vinden.


La Belgique connaît ainsi un certain succès auprès de ce genre de patients.

Ook België is populair bij dit soort buitenlandse patiënten.


Cette vaccination ne rencontre en effet pas le succès attendu, ni auprès du public, ni auprès des centres de médecine scolaire chargés de la proposer aux jeunes filles de 2è secondaire.

Het gaat hier om een aanbod, niet om een verplichte vaccinatie.


L’enquête nationale de santé sur les comportements et la consommation des individus en matière de soins de santé, réalisée tous les 4 ans par l’Institut de Santé publique, avait déjà souligné le succès des médecines alternatives, dites non conventionnelles, auprès de la population.

De nationale gezondheidsenquête, over het gedrag en de consumptie van individuen op gebied van gezondheidszorgen, die elke 4 jaar wordt uitgevoerd door het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid, benadrukte reeds het succes van de alternatieve, zogenaamd ‘niet-conventionele’ geneeswijzen.


Depuis 20 ans, la Fondation essaye d’obtenir auprès des autorités compétentes un meilleur remboursement et ceci avec succès:

sinds 20 jaar probeert de Stichting bij de bevoegde overheden een betere terugbetaling te bekomen, en met succes:


En 2009, la première campagne d’information de l’AFMPS a été lancée auprès du grand public avec succès.

Zo werd in 2009 de eerste informatiecampagne van het FAGG voor het grote publiek succesvol gelanceerd.




D'autres ont cherché : arrêt cardiaque réanimé avec succès     succès auprès     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

succès auprès ->

Date index: 2023-12-10
w