Traduction de «sucralfate et levofloxacine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du sucralfate
product dat sucralfaat bevat

sucralfate
sucralfaat

allergie au sucralfate
allergie voor sucralfaat

allergie à la lévofloxacine
allergie voor levofloxacine

lévofloxacine
levofloxacine

produit contenant du sucralfate sous forme orale
product dat sucralfaat in orale vorm bevat

intoxication par le sucralfate
intoxicatie door sucralfaat

lévofloxacine hémihydraté
levofloxacinehemihydraat

surdose de sucralfate
overdosis sucralfaat

produit contenant seulement du sucralfate sous forme orale
product dat enkel sucralfaat in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si un patient doit recevoir à la fois du sucralfate et Levofloxacine Mylan, il est préférable d’administrer le sucralfate 2 heures après la prise du comprimé de Levofloxacine Mylan (voir rubrique 4.2).
Als de patiënt zowel sucralfaat als Levofloxacine Mylan moet innemen, is het beter om sucralfaat 2 uur na de inname van Levofloxacine Mylan tabletten in te nemen (zie rubriek 4.2).

Si le patient doit recevoir à la fois du sucralfate et du Levofloxacine EG, le mieux est d’administrer sucralfate 2 heures après la prise de Levofloxacine EG 500 mg (voir rubrique 4.2).
Indien de patiënt tegelijkertijd sucralfaat en Levofloxacine EG 500 mg moet innemen, dan wordt sucralfaat het best 2 uur na de inname van Levofloxacine EG 500 mg toegediend (zie rubriek 4.2).

Si un patient doit recevoir à la fois du sucralfate et de la lévofloxacine, il est préférable d’administrer le sucralfate 2 heures après l’administration de la lévofloxacine (voir rubrique 4.2).
Indien de patiënt zowel sucralfaat als levofloxacine moet gebruiken, is het het beste om sucralfaat 2 uur na het innemen van levofloxacine toe te dienen (zie rubriek 4.2).

Si le patient doit recevoir du sucralfate et de la lévofloxacine, il convient d’administrer le sucralfate 2 heures après la lévofloxacine (voir rubrique 4.2).
Als de patiënt zowel sucralfaat als levofloxacine krijgt, is het best om sulcralfaat 2 uur na de toediening van levofloxacine toe te dienen (zie rubriek 4.2).

Si le patient doit recevoir à la fois du sucralfate et de la lévofloxacine, il est préférable d’administrer le sucralfate 2 heures après l’administration du comprimé de lévofloxacine (voir rubrique 4.2).
Als de patiënt zowel sucralfaat als levofloxacine moet krijgen, wordt aanbevolen om sucralfaat 2 uur na levofloxacine tablet toe te dienen (zie rubriek 4.2).

Sucralfate La biodisponibilité des comprimés de Levofloxacine EG 500 mg est significativement diminuée en cas d’administration concomitante avec le sucralfate.
Sucralfaat De biologische beschikbaarheid van Levofloxacine EG 500 mg vermindert significant bij gelijktijdige toediening van sucralfaat.

Sucralfate La biodisponibilité des comprimés de lévofloxacine est significativement réduite lorsqu’ils sont administrés avec du sucralfate.
Sucralfaat De biologische beschikbaarheid van levofloxacine tabletten vermindert significant als het samen met sucralfaat wordt toegediend.