Vertaling van "sucre sucrose " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sucre inverti | sucre dédoublé par inversion
invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker

limonade sans sucre
suikervrije limonade

diabète sucré instable
instabiele diabetes

diabète sucré
diabetes mellitus

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

biscuit mi-sucré
meelkoekje

bonbon au sucre
suikerhoudend snoepgoed

cola sans sucre
suikervrije cola

lait concentré non sucré allégé
magere koffiemelk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d'hypromellose (HP-55S), phtalate d'hypromellose (HP-50), phtalate de diethyl, hydroxypropylcellulose (E463), cellulose microcristallin (PH 101), cellulose microcristallin (PH 112), crospovidone (type B), stéarylfumarate de sodium, opadry 03B86651 brun(HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), macrogol/PEG 400, oxyde de fer rouge (E172)), sphères de sucre (sucrose et amidon de maïs), talc (E553b).
hypromelloseftalaat (HP-55S), hypromelloseftalaat (HP-50), diethylftalaat, hydroxypropylcellulose, microkristallijne cellulose (PH 101), microkristallijne cellulose (PH 112), crospovidon (type B), natriumstearylfumaraat , opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/hypromellose 6cP, titaandioxide (E171), macrogol/PEG 400, rood ijzeroxide (E172)), suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk (E553b)

Grains de sucre (sucrose et amidon de maïs) Povidone Phosphate disodique dihydraté Laurylsulfate de sodium Copolymère d’acide métacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) – Dispersion 30 % Talc Macrogol 6000 Dioxyde de titane (E 171) Polysorbate 80
Korrels Suikerkorrels (sucrose en maïszetmeel) Povidon Dinatriumfosfaatdihydraat Natriumlaurylsulfaat Metacrylzuur-ethylacrylaat-copolymeer (1:1)-dispersie 30% Talk Macrogol 6000

d'hypromellose (HP-55S), phtalate d'hypromellose (HP-50), phtalate de diethyl, hydroxypropylcellulose, cellulose microcristallin (PH 101), cellulose microcristallin (PH 112), crospovidone (type B), stéarylfumarate de sodium, opadry 03B86651 brun (HMPC 2910/hypromellose 6cP, dioxyde de titane (E171), macrogol/PEG 400, oxyde de fer rouge (E172)), sphères de sucre (sucrose et amidon de maïs), talc (E553b).
hypromelloseftalaat (HP-55S), hypromelloseftalaat (HP-50), diethylftalaat, hydroxypropylcellulose , microkristallijne cellulose (PH 101), microkristallijne cellulose (PH 112), crospovidon (type B), natriumstearylfumaraat , opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/hypromellose 6cP, titaandioxide (E171), macrogol/PEG 400, rood ijzeroxide (E172)), suikersferen (sucrose en maïszetmeel), talk (E553b)

Enrobage Povidone (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Phtalate d'hypromellose (HP-55S) Phtalate d'hypromellose (HP-50) Phtalate de diethyl Hydroxypropylcellulose (E463) Cellulose microcristallin (PH 101) Cellulose microcristallin (PH 112) Crospovidone (type B) Stéarylfumarate de sodium Opadry 03B86651 brun (HMPC 2910/hypromellose 6cP dioxyde de titane (E171) Macrogol/PEG 400 Oxyde de fer rouge (E172)) Spheres de sucre (sucrose et amidon de maïs) Talc (E553b)
Omhulling Povidon (K30) Macrogol-400 Macrogol-4000 Macrogol 6000 Hypromelloseftalaat (HP-55S) Hypromelloseftalaat (HP-50) Diethylftalaat Hydroxypropylcellulose (E463) Microkristallijne cellulose (PH 101) Microkristallijne cellulose (PH 112) Crospovidon (type B) Natriumstearylfumaraat Opadry 03B86651 bruin (HMPC 2910/Hypromellose 6cP Titaandioxide (E171), Macrogol/PEG 400 Rood Ijzeroxide (E172)) Suikersferen (sucrose en maïszetmeel) Talk (E553b)

Hydrogénophosphate disodique dihydraté Eudragit L30 – D 50 Macrogol 6000 Polysorbate 80 Povidone Laurylsulfate de sodium Sphères de sucre (sucrose et amidon de maïs) Talc Dioxyde de titane
Dinatriumwaterstoffosfaatdihydraat Eudragit L30 – D 50 Macrogol 6000 Polysorbaat 80 Povidon Natriumlaurylsulfaat Suikerbolletjes (sucrose en maïszetmeel) Talk Titaniumdioxide

- La substance active est: lansoprazole Les autres composants sont : sphères de sucre (sucrose et amidon de maïs), povidone, hydrogénophosphate disodique dihydraté, laurylsulfate de sodium, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1) – dispersion à 30 %, talc, macrogol, dioxyde de titane (E171), polysorbate 80.
- Het werkzaam bestanddeel is lansoprazol De andere bestanddelen zijn: suikerbolletjes (sucrose en maiszetmeel), povidon, dinatriumwaterstoffosfaatdihydraat, natriumlaurylsulfaat, methacrylzuurethylacrylaatcopolymeer (1:1)-dispersie 30%, talk, macrogol, titaniumdioxide (E171), polysorbaat 80.

Sucrose et fructose Le sucrose et le fructose sont des sucres.
Sucrose en fructose Sucrose en fructose zijn suikers.

La quantité de sucre (entre autres glucose, fructose, sucrose) ne pose pas de problèmes pour la plupart des préparations, sauf pour les sirops.
De hoeveelheid suiker (o.a. glucose, fructose, sucrose) stelt voor de meeste preparaten geen probleem, tenzij voor siropen.