Vertaling van "sucre vanillé " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sucre inverti | sucre dédoublé par inversion
invertsuiker | mengsel van gelijke delen druivesuiker en vruchtesuiker

limonade sans sucre
suikervrije limonade

diabète sucré instable
instabiele diabetes

diabète sucré
diabetes mellitus

lait concentré non sucré
geëvaporeerde melk

lait concentré sucré
gecondenseerde melk

biscuit mi-sucré
meelkoekje

bonbon au sucre
suikerhoudend snoepgoed

cola sans sucre
suikervrije cola

lait concentré non sucré allégé
magere koffiemelk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Au moment de servir, fouetter les 4 yaourts avec les 40 g de sucre restants et le sucre vanillé.
Klop net voor het opdienen de yoghurt los met de resterende 40g suiker en de vanillesuiker.

Mélangez le yaourt, le reste du jus de citron et le sucre vanillé jusqu'à obtenir une consistance lisse.
Meng de yoghurt, de rest van het citroensap en de vanillesuiker tot je een gladde mengeling verkrijgt.

Battez fermement la crème à fouetter avec le sucre vanillé.
Klop de slagroom stijf met de vanillesuiker.

120 ml de miel liquide 2 cuillers à thé de cannelle 500 g de yaourt entier 1 blanc d'oeuf 160 ml de crème à fouetter (40 % de matière grasse) 2 cuillers à thé de sucre vanillé
120 ml vloeibare honing 2 theelepels kaneel 500 g volle yoghurt 1 eiwit 160 ml ongeklopte slagroom (40 % vet) 2 theelepels vanillesuiker

Battez la crème avec le sucre vanillé et mélangez le tout au fromage blanc.
Klop de room met de vanillesuiker op en meng door het kaasmengsel.

Ajoutez ensuite le sucre vanillé.
Breng op smaak met de vanillesuiker.

Remplacez le sirop de sucre de canne et l'arôme de vanille par du sirop de vanille.
Vervang de rietsuikersiroop en het vanille-aroma door vanillesiroop

120 ml de sirop de cerise 60 ml de sirop de sucre quelques gouttes d'arôme de vanille 400 ml de lait entier 100 ml de crème à fouetter (40% de matière grasse) 8 petites boules de glace vanille
120 ml kersensiroop 60 ml suikersiroop enkele druppels vanille-aroma 400 ml volle melk 100 ml ongeklopte slagroom (40 % vet) 8 bolletjes vanilleroomijs

Ingrédients: farine de blé, morceaux de chocolat X% (sucre, poudre de cacao, poudre de cacao maigre, émulsifiant: lécithine de soja génétiquement modifié, arôme de vanille), huile de colza génétiquement modifié, sucre, poudre de chocolat Y%, œufs frais, poudre à lever: Z, protéines, arômes (colorant E 150), sel, poudre de lait.
Ingrediënten: Tarwemeel, chocoladestukjes X% (suiker, cacaopoeder, mager cacaopoeder, emulgator: sojalecithine geproduceerd met genetisch gemodificeerde soja, vanillearoma), koolzaadolie geproduceerd met genetisch gemodificeerd koolzaad, suiker, chocoladepoeder Y%, verse eieren, rijstpoeder: Z, eiwit, aroma’s (kleurstof E 150), zout, melkpoeder.

Ingrédients: farine de blé, morceaux de chocolat X% (sucre, poudre de cacao, poudre de cacao maigre, émulsifiant: lécithine de soja*, arôme de vanille), huile de colza**, sucre, poudre de chocolat Y%, œufs frais, poudre à lever: Z, protéines, arômes (colorant E 150), sel, poudre de lait *produit à partir de soja génétiquement modifié **produit à partir de colza génétiquement modifié
Ingrediënten: Tarwemeel, chocoladestukjes X% (suiker, cacaopoeder, mager cacaopoeder, emulgator: sojalecithine*, vanillearoma), koolzaadolie**, suiker, chocoladepoeder Y%, verse eieren, rijstpoeder: Z, eiwit, aroma’s (kleurstof E 150), zout, melkpoeder. *geproduceerd met genetisch gemodificeerde soja **geproduceerd met genetisch gemodificeerd koolzaad