Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actinobaculum suis
Bifidobacterium longum subspecies suis
Brucella suis
Entamoeba suis
Infection à Brucella suis
Infection à Streptococcus suis
Infection à Trichuris suis
Infection à Trypanosoma suis
Streptococcus suis de type 1
Tritrichomonas suis

Traduction de «suis pour » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Et, pour couronner le tout, je me suis levée du pied gauche (Jules a oublié d'acheter du café, impardonnable !).

Bovendien ben ik met het verkeerde been uit bed gestapt (Jan had vergeten om koffie te kopen, onvergeeflijk!).


En sa séance du 27 mars 2010, le Conseil national de l'Ordre des médecins a terminé l'examen des nouvelles conventions soumises pour avis concernant le nouveau statut sui generis de la collaboration « médecins généralistes en formation (MGF), formateurs pratiques et asbl SUI », après avoir interrogé les divers conseils provinciaux de l'Ordre.

In zijn vergadering van 27 maart 2010 beëindigde de Nationale Raad van de Orde der geneesheren zijn bespreking van de nieuwe overeenkomsten die werden voorgelegd betreffende het Nieuwe Statuut Sui Generis waarin de HAIO, de praktijkopleiders en de VZW SUI voortaan zullen samenwerken, na een rondvraag omtrent eventuele bemerkingen bij de diverse provinciale raden van de Orde.


Et vous communique, à sa façon, un ressenti nouveau et fondateur pour lui : je suis (sous-entendu : je ne suis pas toi).

Je kind deelt je op zijn/haar manier een nieuw, fundamenteel besef mee: ik ben (met andere woorden: ik ben jou niet).


C’est bon pour son équilibre émotionnel " Quand j'allaite, je suis dans une bulle avec mon bébé, une parenthèse de bonheur qui me fait oublier le reste du monde" .

Zie je het al tegen je aan liggen met een druppeltje melk in een mondhoekje? Borstvoeding is goed voor het emotionele evenwicht " Wanneer ik borstvoeding geef, bevind ik me in een cocon met mijn baby, een wolkje puur geluk dat me de rest van de wereld doet vergeten" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il existe deux guides dont le champ d’application couvre les produits laitiers : G-002 Guide pour un système d’autocontrôle dans l’industrie laitière, G-034 Guide d’autocontrôle pour la production et la vente de produits laitiers à la ferme, comme fabricant de produits laitiers, quand suis-je soumis à l’un ou l’autre de ces guides ?

Er zijn 2 gidsen die als scope zuivelproducten hebben: G-002 Gids autocontrolesysteem zuivelindustrie, G-034 Autocontrolegids voor de productie en verkoop van zuivelproducten op het landbouwbedrijf, wanneer val ik, als producent van zuivelproducten, onder welke gids?


Pourtant, cette phase est nécessaire pour votre enfant : en disant " non" , il dit en fait " je suis" .

Deze fase is echter noodzakelijk voor jouw kind: door " nee" te zeggen, zegt hij eigenlijk " ik ben" .


Je suis tentée de « manger pour deux », d’éviter le chou et de boire beaucoup de lait.

Ik heb de neiging om " voor twee te eten" , kolen te vermijden en veel melk te drinken.


Et là, je sais que je suis partie pour 20 mn de loopings et d’atterrissages acrobatiques !

En daar gaan we weer, 20 minuten lang loops en acrobatische landingen!


Les parties déclarent expressément que ce contrat est un contrat " sui generis" , et qu'il n'entraîne aucun lien de subordination entre le médecin et le centre pour les questions de la vie et de la famille.

Partijen verklaren uitdrukkelijk dat onderhavige overeenkomst een overeenkomst " suigeneris" is, en geen enkele band van ondergeschiktheid tussen de geneesheer en het centrum voor levens- en gezinsvragen met zich brengt.


Et pourtant, pour le moment, mon bébé ne fait que la taille d'un grain de riz. Ouah, je suis hyper contente !

Maar ook al is mijn baby nu nog maar een klein rijstkorreltje .Ooh, ik ben zo gelukkig!




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suis pour ->

Date index: 2023-03-16
w