Traduction de «suivants allemagne oxycodon-hcl sandoz » (Français → Néerlandais) :

Ce médicament a été autorisé dans les États membres de l’EEE sous les noms suivants : Allemagne: Oxycodon-HCL Sandoz 5/10/20 mg Retardtabletten Autriche: Oxycodon Sandoz 10/20 mg - Retardtabletten Belgique: Oxycodon Sandoz 5/10/20 mg tabletten met verlengde afgifte Danemark: Sandocontin Espagne: Oxicodona Salutas 10/20 mg comprimidos de liberación prolongada EFG Finlande: Oxycodone Sandoz Pays-Bas: Oxycodon HCl Sandoz retard 5/10/20 mg, tabletten met verlengde afgifte Norvège: Oxycodon Sandoz Suède: Oxycodone Sandoz Slovénie: Carexil 5/10/20 mg tablete spodaljšanim sproščanjem Slovaquie: Oxykosan 10/20 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním Royaume-Uni: Carexil 5/10/20mg Prolonged-Release Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Duitsland: Oxycodon-HCL Sandoz 5/10/20 mg Retardtabletten Oostenrijk: Oxycodon Sandoz 10/20 mg - Retardtabletten België: Oxycodon Sandoz 5/10/20 mg tabletten met verlengde afgifte Denemarken: Sandocontin Spanje: Oxicodona Salutas 10/20 mg comprimidos de liberación prolongada EFG Finland: Oxycodone Sandoz Nederland: Oxycodon HCl Sandoz retard 5/10/20 mg, tabletten met verlengde afgifte Noorwegen: Oxycodon Sandoz

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Belgique: Lercanidipin Sandoz 10 mg comprimés pelliculés Lercanidipin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés Danemark: Lercatio Allemagne: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finlande: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italie: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Lettonie: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Lituanie: Asterdipine Luxembourg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Pays-Bas: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Asterdipine Autriche: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Espagne: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Royaume-Uni: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Suède: Asterdipine
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Lercanidipin Sandoz 10 mg filmomhulde tabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten Denemarken: Lercatio Duitsland: Lercatio 10 mg Filmtabletten Lercatio 20 mg Filmtabletten Finland: Asterdipine 10 mg tabletti, kalvopäällysteinen Asterdipine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen Italië: Lercanidipina Sandoz 10 mg compresse rivestite con film Lercanidipina Sandoz 20 mg compresse rivestite con film Letland: Asterdipine 10 mg plėvele dengtos tabletės Litouwen: Asterdipine Luxemburg: Asterdipine 10 mg comprimés pelliculés Asterdipine 20 mg comprimés pelliculés Nederland: Lercanidipine HCl Sandoz 10 mg, filmomhulde tabletten Lercanidipine HCl Sandoz 20 mg, filmomhulde tabletten Noorwegen: Asterdipine Oostenrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg Filmtabletten Lercanidipin Sandoz 20 mg Filmtabletten Portugal: Lercanidipina Sandoz Spanje: Lercanidipino Sandoz 10 mg comprimidos recubiertos con película EFG Lercanidipino Sandoz 20 mg comprimidos recubiertos con película EFG Verenigd Koninkrijk: Lercanidipin Sandoz 10 mg PL (24702/0112) Lercanidipin Sandoz 20 mg PL (24702/0113) Zweden: Asterdipine

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Tamsulosin Sandoz retard 0.4 mg – Kapseln Belgique Tamsulosine Sandoz 0,4 mg harde capsules met gereguleerde afgifte Danemark Masulin Finlande Tamsulosiinhydrokloridi Sandoz 0.4 mg depotkapseli, kova France TAMSULOSINE Sandoz 0.4 mg, gelule a liberation prolongee Allemagne Tamsulosin – Sandoz 0.4 mg hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung Italie Tamsulosin Sandoz 0.4 mg capslie rigide a rilascio modificato Pays-Bas Tamsulosine HCL Sandoz retard 0.4, harde capsules met gereguleerde afgifte Norvège Tamsulosin Hexal Portugal Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsula de libertacao prolongada Espagne Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsulas duras de liberacion prolongada EFG Royaume-Uni Morvesin XL 400 microgram Capsules
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Tamsulosin Sandoz retard 0.4 mg – Kapseln België Tamsulosine Sandoz 0,4 mg harde capsules met gereguleerde afgifte Denemarken Masulin Finland Tamsulosiinhydrokloridi Sandoz 0.4 mg depotkapseli, kova Frankrijk TAMSULOSINE Sandoz 0.4 mg, gelule a liberation prolongee Duitsland Tamsulosin – Sandoz 0.4 mg hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung Italië Tamsulosin Sandoz 0.4 mg capslie rigide a rilascio modificato Nederland Tamsulosine HCL Sandoz retard 0.4, harde capsules met gereguleerde afgifte Noorwegen Tamsulosin Hexal Portugal Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsula de libertacao prolongada Spanje Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsulas duras de liberacion prolongada EFG Verenigd Koninkrijk Morvesin XL 400 microgram Capsules

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique : Naratriptan Sandoz 2,5 mg comprimés pelliculés France : Naratriptan Sandoz 2,5 mg comprimé pelliculé Allemagne : Naratriptan Sandoz 2,5 mg Filmtabletten Pays-Bas : Naratriptan HCl Sandoz 2,5 mg, filmomhulde tabletten Pologne : Naratriptan Sandoz 2,5 mg tabletki powlekane
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EER onder de volgende namen: België: Naratriptan Sandoz 2,5 mg Filmomhulde tabletten Frankrijk: Naratriptan Sandoz 2,5 mg comprimé pelliculé Duitsland: Naratriptan Sandoz 2,5 mg Filmtabletten Nederland: Naratriptan HCl Sandoz 2,5 mg, filmomhulde tabletten Polen: Naratriptan Sandoz 2,5 mg tabletki powlekane

Si vous oubliez de prendre Clopidogrel (HCl) Sandoz : Si vous oubliez de prendre une dose de Clopidogrel (HCl) Sandoz, mais que vous vous en souvenez dans les 12 heures qui suivent le moment habituel de votre prise, prenez directement votre comprimé et prenez le comprimé suivant à l'heure habituelle.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Clopidogrel (HCl) Sandoz in te nemen Als u een dosis van Clopidogrel (HCl) Sandoz vergeet in te nemen, maar als u zich dat herinnert binnen 12 uur na het gebruikelijke uur, neemt u de tablet meteen in en daarna neemt u de volgende tablet in op het gebruikelijke uur.

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Pays-Bas : Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Autriche : Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten Belgique : Lamotrigin Sandoz 25 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 50 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 100 mg comprimés dispersibles Lamotrigin Sandoz 200 mg comprimés dispersibles Allemagne : Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Nederland: Lamotrigine Sandoz 25 Lamotrigine Sandoz 50 Lamotrigine Sandoz 100 Lamotrigine Sandoz 200 Oostenrijk Lamotrigin Sandoz 25 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg – lösliche Tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg – lösliche Tabletten België Lamotrigin Sandoz 25 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 50 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 100 mg dispergeerbare tabletten Lamotrigin Sandoz 200 mg dispergeerbare tabletten Duitsland Lamotrigin Sandoz 25 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 50 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 100 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Lamotrigin Sandoz 200 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension Portugal LAMOTRIGINA 1A pharma 25 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 50 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 100 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS LAMOTRIGINA 1A pharma 200 mg COMPRIMIDOS DISPERSÍVEIS

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche : Candesartan-HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg - Tabletten Belgique : Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Bulgarie : Candecard H République Tchèque : Xaleec Combi 8/12,5 mg Danemark : Candemox Comp Estonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg France : CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12,5 mg, comprimé Allemagne : Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten Grèce : FYRONEXE PLUS Italie : CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12,5 MG compresse Lettonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Pays-Bas : Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Norvège : Candemox Comp Pologne : Candepres HCT Portugal : Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Roumanie : Candesartan HCT 8/12,5 mg comprimate Slovaquie : Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Slovénie : Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Suède : Candemox Comp
Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Candecard H Xaleec Combi 8/12,5 mg Candemox Comp Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12.5 mg, comprimé Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten FYRONEXE PLUS CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12.5 MG compresse Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Candemox Comp Candepres HCT Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Candesartan HCT 8/12.5 mg comprimate Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Candemox Comp