Traduction de «suivez les étapes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

étape de développement retardée
uitgestelde ontwikkelingsmijlpaal

Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.
Omschrijving: Dit zijn stoornissen waarin het normale patroon van vaardigheidsverwerving beperkt is vanaf de vroegste stadia der ontwikkeling. De stoornis is niet eenvoudig een gevolg van gebrekkige leermogelijkheden, zij is niet louter het resultaat van zwakzinnigheid en wordt niet veroorzaakt door een vorm van verworven hersenletsel of -ziekte.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Suivez les étapes qui mènent à la fabrication d’un médicament, mais aussi les différentes phases de son cycle de vie à travers les documents mis à votre disposition dans cette rubrique.
Volg de etappes die leiden tot de vervaardiging van een geneesmiddel. Maak ook kennis met de verschillende fasen in de levenscyclus van een geneesmiddel, aan de hand van de documenten die in deze rubriek ter beschikking gesteld worden.

S'il vous plaît suivez ces étapes: Étape.
Volg de onderstaande stappen: Stap.

Pour compléter votre dose, suivez les étapes décrites ci-dessus depuis l’étape.
Voor het voltooien van uw dosis volgt u de hierboven beschreven stappen van “2.

Lire attentivement les instructions et suivez-les étape par étape.
Lees de instructies nauwgezet door en volg ze stap voor stap op.

Instructions pour usage Suivez les étapes suivantes afin d’utiliser correctement Latanoprost EG:
Instructies voor gebruik Volg onderstaande stappen om Latanoprost EG op de juiste manier te gebruiken:

Pour préparer une dose plus faible de Tamiflu suspension buvable, suivez cinq principales étapes.
Om een kleinere dosis Tamiflu suspensie te maken, voer de vijf basisstappen uit.

Pour préparer la dose exacte de Tamiflu suspension buvable, suivez trois principales étapes.
Om een exacte dosis Tamiflu suspensie te maken, voer de drie basisstappen uit.