Le fonctionnement des commissions requiert divers supports techniques mobilisant une part importante des ressources humaines et matérielles:
De werking van de commissies vereist diverse soorten van technische ondersteuning waarvoor een groot deel van de menselijke en materiële middelen wordt ingezet:
