Vertaling van "surdosage de noradrénaline " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

substance administrée ou prise par erreur surdosage de ces substances
overdosis van deze stoffen | per ongeluk geven of innemen van verkeerde stof

accidents liés à l'utilisation de médicaments et de substances biologiquesau cours d'actes médicaux et chirurgicaux intoxication (auto-infligée), lorsqu'il n'est pas précisé si elle est accidentelle ou s'il y a eu intention de nuire. Suivre les dispositions légales en la matière si elles sont disponibles (voir note sous Y10-Y19) surdosage accidentel de médicaments, erreur de prescription ou médicament pris par erreur et par inadvertance
ongevallen bij gebruik van geneesmiddelen en biologische stoffen bij medische en chirurgische verrichtingen | onopzettelijke overdosis van geneesmiddel, onopzettelijke toediening of inname van onjuist geneesmiddel en per ongeluk ingenomen geneesmiddel | zelf teweeggebrachte vergiftiging, waarbij niet is aangegeven of al dan niet sprake is van opzet. Volg wettelijke voorschriften indien van toepassing [zie opmerking bij Y10-Y34]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Symptômes Un surdosage de noradrénaline peut entraîner : maux de tête, hypertension sévère, pâleur, pouls anormalement lent, augmentation importante de la résistance périphérique et diminution du débit cardiaque.
Symptomen Overdosering met norepinefrine kan leiden tot hoofdpijn, ernstige hypertensie, bleekheid, abnormaal trage hartslag, aanzienlijke verhoging van de perifere resistentie en verminderde cardiale output.

Si vous avez utilisé plus de Norepine que vous n’auriez dû Un surdosage de noradrénaline peut provoquer les symptômes suivants :
Wat u moet doen als u meer van Norepine heeft gebruikt dan u zou mogen Overdosering met norepinefrine kan de volgende symptomen veroorzaken: