Traduction de «surplus de liquide qui retourne dans la circulation lorsque vous » (Français → Néerlandais) :

Cela est dû au surplus de liquide qui retourne dans la circulation lorsque vous êtes couché.
Dit is te wijten aan het teveel aan vocht die in de circulatie terugvloeit terwijl je slaapt.