Traduction de «suspension buvable sorbitol » (Français → Néerlandais) :

Zovirax 400 mg/5 ml suspension buvable : sorbitol liquide non cristallisable (E420), glycérol, cellulose dispersible, parahydroxybenzoate de méthyle (E218), parahydroxybenzoate de propyle (E216), arôme d’orange, eau purifiée (voir rubrique 2).
Zovirax 400 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik: niet kristalliseerbare sorbitolvloeistof (E420), glycerol, dispergeerbare cellulose, methylparahydroxybenzoaat (E218), propylparahydroxybenzoaat (E216), sinaasappelsmaak, gezuiverd water (zie rubriek 2).

CellCept 1 g/5 ml poudre pour suspension buvable : sorbitol silice colloïdale anhydre citrate de sodium lécithine de soja arômes de fruits mélangés gomme de xanthane aspartame* (E 951) parahydroxybenzoate de méthyle (E 218) acide citrique anhydre
CellCept 1 g/5 ml poeder voor orale suspensie: sorbitol colloïdaal siliciumdioxide natriumcitraat sojaboonlecithine gemengd fruitsmaakstof xanthaangom aspartaam* (E951) methyl-p-hydroxybenzoaat (E218) watervrij citroenzuur.

Eusaprim 40 mg/200 mg/5 ml suspension buvable : Sorbitol - glycérol - cellulose dispersible - polysorbate 80 - carmellose sodique - parahydroxybenzoate de méthyle - benzoate de sodium - saccharine sodique - arôme de banane -
Eusaprim 40 mg/200 mg/5 ml suspensie voor oraal gebruik: Sorbitol - glycerol – oplosbare cellulose - polysorbaat 80 - natriumcarmellose - methylparahydroxybenzoaat - natriumbenzoaat - natriumsaccharine - banaanaroma - ethanol -

Viramune contient du saccharose, du sorbitol, du parahydroxybenzoate de méthyle et du parahydroxybenzoate de propyle Viramune suspension buvable contient 150 mg de saccharose et 162 mg de sorbitol par ml de Viramune suspension buvable.
Viramune bevat sucrose, sorbitol, methylparahydroxybenzoaat en propylparahydroxybenzoaat Viramune suspensie voor oraal gebruik bevat 150 mg sucrose en 162 mg sorbitol per ml orale suspensie.

Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable 10 ml de suspension buvable (2 cuillerées à café ou 1 sachet) contiennent 440 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 220 mg d’oxyde d’aluminium), 380 mg d’hydroxyde de magnésium et 66 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 220mg/380mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik 10 ml suspensie voor oraal gebruik (2 koffielepels of 1 zakje) bevat 440 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 220 mg aluminiumoxide) en 380 mg magnesiumhydroxide. Hulpstof met bekend effect: 66 mg sorbitol.

Maalox Antacid Forte 900mg/600mg par 10ml Suspension buvable 10 ml de suspension buvable (2 cuillerées à café ou 1 sachet) contiennent 1800 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 900 mg d’oxyde d’aluminium), 600 mg d’hydroxyde de magnésium et 227,5 mg de sorbitol.
Maalox Antacid Forte 900mg/600mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik 10 ml suspensie voor oraal gebruik (2 koffielepels of 1 zakje) bevat 1800 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 900 mg aluminiumoxide) en 600 mg magnesiumhydroxide. Hulpstof met bekend effect: 227,5 mg sorbitol.

Maalox Antacid 230mg/400mg par 4,3ml Suspension buvable 4,3 ml de suspension buvable (1 sachet) contiennent 460 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 230 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium, 3144 mg de saccharose et 200 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 230mg/400mg per 4,3 ml Suspensie voor oraal gebruik 4,3 ml suspensie voor oraal gebruik (1 zakje) bevat 460 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 230 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstoffen met bekend effect: 3144 mg saccharose en 200 mg sorbitol.

Excipients à effet notoire : chaque ml de suspension buvable contient 1,2 mg de parahydroxybenzoate de méthyle (E218), 0,3 mg de parahydroxybenzoate de propyle (E216) et 250 mg de sorbitol (E420).
Hulpstoffen met bekend effect: Elke ml suspensie voor oraal gebruik bevat 1,2 mg methylparahydroxybenzoaat (E218), 0,3 mg propylparahydroxybenzoaat (E216) en 250 mg sorbitol (E420).