Vertaling van "suspension rectale dans " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ano-rectale Jonction ano-rectale Tumeur maligne du rectum, de l'anus et du canal anal dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C20-C21.2
anorectale overgang | anorectum | maligne neoplasma van rectum, anus en anaal kanaal waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C20-C21.2 kan worden geklasseerd

rectal | du rectum
rectaal | met betrekking tot de endeldarm

ano-rectal | qui concerne l'anus et le rectum
anorectaal | met betrekking tot aars en endeldarm

suspension | suspension
suspensie | vloeistof met onoplosbare deeltjes

suspension de viande de poulet hachée
vermalen kippenseparatorvlees in suspensie

produit contenant du bisacodyl sous forme rectale
product dat bisacodyl in rectale vorm bevat

produit contenant de la benzocaïne sous forme rectale
product dat benzocaïne in rectale vorm bevat

produit contenant du bicarbonate de sodium sous forme rectale
product dat natriumbicarbonaat in rectale vorm bevat

abcès rectal
rectaal abces

produit contenant du budésonide sous forme rectale
product dat budesonide in rectale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Colitofalk 2 g suspension rectale: mésalazine 2 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale: mésalazine 4 g / 60 g suspension rectale
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 2 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 4 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik

Colitofalk 2 g suspension rectale: mésalazine 2 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale: mésalazine 4 g / 60 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires: mésalazine 250 mg par suppositoire Colitofalk 500 mg suppositoires: mésalazine 500 mg par suppositoire
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 2 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: mesalazine 4 g / 60 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen: 250 mg mesalazine per zetpil Colitofalk 500 mg zetpillen: 500 mg mesalazine per zetpil

Indications thérapeutiques Traitement et prévention des poussées de gravité légère (Colitofalk 2 g suspension rectale) ou moyenne (Colitofalk 4 g suspension rectale) de colite ulcéreuse surtout dans ses localisations rectale, sigmoïdienne et éventuellement colique gauche.
Therapeutische indicaties Behandeling en preventie van lichte aanvallen (Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik) of van matige aanvallen (Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik) van colitis ulcerosa, vooral met rectale localisatie, ter hoogte van het sigmoïd en eventueel linker colon.

Traitement et prévention des poussées de gravité légère (Colitofalk 2 g suspension rectale, Colitofalk 250 mg suppositoires) ou moyenne (Colitofalk 4 g suspension rectale, Colitofalk 500 mg suppositoires) de colite ulcéreuse surtout dans ses localisations rectale, sigmoïdienne et éventuellement colique gauche.
Behandeling en preventie van lichte aanvallen (Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 250 mg zetpillen) of middelmatige aanvallen (Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik, Colitofalk 500 mg zetpillen) van colitis ulcerosa vooral met rectale localisatie, ter hoogte van het sigmoïd en eventueel linker colon.

Colitofalk 2 g suspension rectale: BE157272 Colitofalk 4 g suspension rectale: BE145275 Colitofalk 250 mg suppositoires: BE132273 Colitofalk 500 mg suppositoires: BE156606
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: BE157272 Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: BE145275 Colitofalk 250 mg zetpillen: BE132273 Colitofalk 500 mg zetpillen: BE156606

Colitofalk 2 g suspension rectale Colitofalk 4 g suspension rectale Colitofalk 250 mg suppositoires Colitofalk 500 mg suppositoires
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik Colitofalk 250 mg zetpillen Colitofalk 500 mg zetpillen

Colitofalk 2 g suspension rectale: boîte de 7 flacons propulseurs Colitofalk 4 g suspension rectale: boîte de 7 et 21 flacons propulseurs
Colitofalk 2 g suspensie voor rectaal gebruik: doos met 7 knijpflesjes Colitofalk 4 g suspensie voor rectaal gebruik: doos met 7 en 21 knijpflesjes