Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Intoxication
Mise en observation pour suspicion de tuberculose
Mise en observation pour suspicion de tumeur maligne
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Suspicion de glaucome

Traduction de «suspicion de tératogénicité » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Mise en observation pour suspicion de troubles mentaux et du comportement

observatie in verband met verdenking op psychische stoornissen en gedragsstoornissen


Mise en observation pour suspicion de tumeur maligne

observatie in verband met verdenking op maligne neoplasma


Mise en observation pour suspicion de tuberculose

observatie in verband met verdenking op tuberculose


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanatique | paranoïaque (expansive) (sensitive) ...[+++]

Omschrijving: Een persoonlijkheidsstoornis die wordt gekenmerkt door buitensporige gevoeligheid voor tegenslagen, afwezigheid van vergevensgezindheid bij beledigingen; achterdocht en een neiging om ervaringen te vertekenen door neutrale of vriendelijke bejegening van anderen uit te leggen als vijandig of laatdunkend; herhaaldelijke, ongerechtvaardigde verdenkingen aangaande de seksuele trouw van de echtgeno(o)t(e) of de seksuele partner; en een strijdlustig en hardnekkig gevoel voor eigen rechten. Er kan een neiging bestaan tot ziekelijke jalouzie of een buitensporig gevoel van belangrijkheid en er is dikwijls een overmatig 'ik-mij-mi ...[+++]


Mise en observation et examen médical pour suspicion de maladies

medische observatie en evaluatie in verband met verdenking op ziekten en aandoeningen


Mise en observation pour suspicion d'affection du système nerveux

observatie in verband met verdenking op aandoening van zenuwstelsel


Mise en observation pour suspicion d'infarctus du myocarde

observatie in verband met verdenking op myocardinfarct


Mise en observation pour suspicion de:effet indésirable d'un médicament | intoxication

observatie in verband met verdenking op | ongewenste werking van geneesmiddel | observatie in verband met verdenking op | vergiftiging


Mise en observation pour suspicion d'autres affections cardio-vasculaires

observatie in verband met verdenking op andere cardiovasculaire-ziekten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Grossesse Compte tenu de l'expérience acquise depuis de nombreuses années chez l'homme, il n'existe pas de suspicion de tératogénicité, ni autre effet délétère lié à l'administration pendant la grossesse.

Zwangerschap : Op basis van de jarenlange ervaring bij de mens zijn er geen aanwijzingen voor teratogeniciteit, noch andere schadelijke effecten bij toediening tijdens de zwangerschap.


Sur base de l'expérimentation animale, il n'existe pas de suspicion de tératogénicité ni d'autres effets délétères liés à l'administration pendant la grossesse.

Op grond van proeven op dieren, bestaat geen vermoeden van teratogeniciteit noch van andere schadelijke effecten verbonden aan de toediening tijdens de zwangerschap.


En cas de thrombose ou de suspicion de thrombose, il faut arrêter la prise du COC. Il faut instaurer une autre contraception adéquate en raison de la tératogénicité du traitement anticoagulant (coumarines).

Als trombose vermoed of bevestigd wordt, moet het gebruik van het combinatie-OAC worden stopgezet. Een adequate alternatieve anticonceptie moet worden ingesteld vanwege de teratogeniteit van stollingsremmende therapie (coumarines).


En cas de suspicion ou de confirmation d’une thrombose, il faut interrompre l’utilisation du COC. Il faut instaurer une autre contraception adéquate étant donné la tératogénicité de la thérapie anticoagulante (dérivés coumariniques).

Als men een trombose vermoedt of als deze bevestigd is, moet het orale combinatiecontraceptivum worden stopgezet. Antistollingstherapie is teratogeen (coumarinederivaten) en een doeltreffende alternatieve contraceptie is dus vereist.




D'autres ont cherché : intoxication     paranoïaque     quérulente     suspicion de glaucome     suspicion de tératogénicité     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suspicion de tératogénicité ->

Date index: 2024-05-11
w