Traduction de «sylviculture » (Français → Néerlandais) :

PHNC : produits horticoles non comestibles ou production primaire végétale non comestible : production de plantes (matériel de multiplication, plants et produits finis) ou de parties de plantes qui sont mises sur le marché exclusivement pour leur valeur décorative ou pour la sylviculture et non comme produits alimentaires.
productie : productie van planten (uitgangsmateriaal, plantgoed en afgewerkt product) of delen van planten die uitsluitend op de markt worden gebracht voor hun sierwaarde en voor de bosbouw en die geen bestemming hebben als voedingsmiddel

Agriculture, sylviculture, pêche 1% 1% 3% 2%
Landbouw, bosbouw, visserij 1% 1% 3% 2%

Agriculture, sylviculture, pêche 3% 2% 2% - 1% 1% - 2% 2% - - - - 1% 1% 1% 1% 1%
Landbouw, bosbouw, visserij 3% 2% 2% - 1% 1% - 2% 2% - - - - 1% 1% 1% 1% 1%

La biomasse est définie comme étant la fraction biodégradable issue des produits, déchets et résidus issus de l’agriculture (y compris les substances végétales et animales), de la sylviculture et de ces industries connexes ainsi que la fraction biodégradable des déchets industriels et municipaux».
Biomassa wordt omschreven als de biologisch afbreekbare fractie van producten, afvalstoffen en residuen van de landbouw (met inbegrip van plantaardige en dierlijke stoffen), de bosbouw en aanverwante bedrijfstakken, alsmede de biologisch afbreekbare fractie van industrieel en huishoudelijk afval».

Loi du 11 juillet 1969 relative aux matières premières pour l agriculture, l horticulture, la sylviculture et l élevage [pdf - 66kb]
Wet van 11 juli 1969 betreffende de grondstoffen voor de landbouw, tuinbouw, bosbouw en veeteelt [pdf - 67kb]

C’est principalement dans la construction, la sylviculture et le secteur du métal que l’on est longuement exposé aux vibrations: l’utilisation de marteaux pneumatiques, de tracteurs, de presses. cela cause divers troubles musculo-squelettiques : picotements dans les doigts, sensation de toucher amoindrie, lombalgies, hernies,.
Vooral in de bouw, bosbouw en de metaalsector staat men langdurig bloot aan trillingen: gebruik van pneumatische hamers, tractoren, metaalpersen . Dit geeft aanleiding tot allerlei musculo-skeletale klachten: tintelend gevoel in de vingers, verminderd tastgevoel, lage rugklachten, hernia.

Pour certaines activités, comme l’exploitation minière, la sylviculture et l’agriculture, diverses brochures sur les risques des pneumatiques ont aussi vu le jour.
Bij bepaalde activiteiten, zoals mijn-, bos- en landbouw, zijn er ook diverse brochures over risico’s van banden.

Dans les études antérieures, l’industrie du bois comprenait le secteur de la sylviculture et de l’exploitation forestière (NACE-Bel 2003 – 20) et le secteur du traitement secondaire du bois, la fabrication de meubles (NACE-Bel 2003 – 36).
In de vroegere studies omvatte de houtindustrie de sector bosbouw en exploitatie van bossen (NACE-Bel 2003 - 02), de sector in verband met de primaire verwerking van hout, zagen en schaven van hout, impregneren van hout (NACE-Bel 2003 – 20) en de sector

Le rapport traite de 25 études de cas – 18 grandes et 7 petites – dans des professions et des secteurs divers en Europe (par ex. industrie et construction, sylviculture, exploitation minière, travail de bureau) et sur différents risques.
Het rapport behandelt 25 casestudy’s – 18 grote en 7 kleine – over uiteenlopende beroepen en sectoren in Europa (bv. industrie en bouw, bosbouw, mijnbouw, kantoorwerk,) en over verschillende risico’s.

Bonnes pratiques de l’institut technologique français pour la sylviculture, l’industrie du papier, du bois et de l’ameublement, l’Institut Technologique Forêt Cellulose Bois-construction Ameublement (FCBA): Abattage près des lignes électriques: bonnes pratiques pour opérer en sécurité (PDF)
Goede praktijken van het Frans technologisch instituut voor bosbouw, papier- , hout- en meubelindustrie, het ‘Institut Technologique Forêt Cellulose Bois-construction Ameublement (FCBA)’, over het kappen van bomen nabij elektrische leidingen (in het Frans): Abattage près des lignes électriques: bonnes pratiques pour opérer en sécurité (PDF)