Vertaling van "symbiodoc les fiches santé de votre mutualité " (Frans → Nederlands) :

Symbio Mutualité Neutre Bruxelles > News > SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité
Symbio Neutraal Ziekenfonds Brussel > News > SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit

SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité
SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit

SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité | Symbio
SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit | Symbio

SymbioDoc : les fiches santé de votre mutualité 16
SymbioDoc: de gezondheidsfiches van uw mutualiteit 16

Le médecin-conseil de la mutualité transmettra au CMI (Conseil Médical de l'Invalidité) une fiche reprenant vos données médicales et une proposition concernant votre incapacité de travail.
De adviserend geneesheer van het ziekenfonds bezorgt aan de GRI (Geneeskundige Raad voor Invaliditeit) een dossier met uw medische gegevens en een voorstel over uw arbeidsongeschiktheid.

En bonne santé Grâce à la Mutualité Libre Securex, vous avez droit à de nombreux avantages pouvant vous aider à entretenir votre condition et votre résistance naturelle.
Fit en gezond Dankzij het Onafhankelijk Ziekenfonds Securex hebt u recht op heel wat voordelen die u kunnen helpen om uw conditie en uw natuurlijke weerstand op peil te houden.

Votre affiliation à notre mutualité vous donne droit à divers remboursements en matière de prestations médicales et de soins de santé.
Via uw aansluiting bij ons ziekenfonds heeft u recht op allerlei terugbetalingen van medische prestaties en gezondheidszorgen.

Ces données sont nécessaires à votre mutualité pour l’application de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités (loi coordonnée du 14 juillet 1994).
Uw ziekenfonds vraagt u deze gegevens voor de uitvoering van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen (gecoördineerde wet van 14 juli 1994).

Ces données sont nécessaires à votre mutualité pour l’application de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités (coordonnée le 14 juillet 1994).
Uw ziekenfonds heeft die gegevens nodig voor de toepassing van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkering (gecoördineerd op 14 juli 1994).