Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
- Migraine avec symptômes neurologiques focaux
Symptômes neurologiques généralisés ou focaux.

Traduction de «symptômes neurologiques focaux » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpersonnelles insolubles. Dans le passé, ces troubles ont été classés comme divers types d'hystérie de conve ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen zijn voorheen geclassificeerd als verschillende vormen 'conversiehysterie'. Men neemt aan dat ze psychogee ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si vous avez eu dans le passé des migraines accompagnées de symptômes neurologiques focaux (symptômes d’aura)

Als u vroeger migraine met focale neurologische symptomen (auraverschijnselen) heeft gehad


maladies démyélinisantes tumeurs intracérébrales et syndromes de pression intracrâniens affections nerveuses crâniennes maux de tête chroniques ou récurrents si complication aiguë ou accompagnés de symptômes neurologiques focaux infections parasitaires ou bactériennes localisées syndromes pituitaires et de la fosse postérieure surdité sensorielle et neurale où un neurinome acoustique doit être exclu épilepsie si une imagerie est indiquée.

demyeliniserende ziekten intracerebrale tumoren en intracraniële druksyndromen craniale zenuwaandoeningen chronische of recidiverende hoofdpijn bij acute verergering of gepaard gaande met focale neurologische symptomen gelokaliseerde bacteriële of parasitaire infecties pituïtaire en fossa posterior syndromen sensorineurale doofheid waarbij een acusticusneurinoma uitgesloten moet worden epilepsie indien beeldvorming geïndiceerd is.


maux de tête chroniques ou récurrents si complication aiguë ou accompagnés de symptômes neurologiques focaux

chronische of recidiverende hoofdpijn bij acute verergering of gepaard gaande met focale neurologische symptomen


Anamnèse de migraine avec symptômes neurologiques focaux.

Anamnese van migraine met focale neurologische symptomen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Antécédents de migraine accompagnée de symptômes neurologiques focaux.

Geschiedenis van migraine met focale neurologische symptomen


si vous avez (déjà eu) une certaine forme de migraine (accompagnée de ce que l’on appelle des symptômes neurologiques focaux)

als u een bepaalde vorm van migraine hebt (of hebt gehad), (met zogenaamde focale neurologische symptomen)


- Migraine sévère récente ou antécédents de migraine récurrente tous deux associés à des symptômes neurologiques focaux (voir rubrique 4.4).

- Recente ernstige of voorgeschiedenis van recidiverende migraine beide met focale


Antécédents de migraine avec symptômes neurologiques focaux.

Anamnese van migraine met focale neurologische symptomen.








D'autres ont cherché : symptômes neurologiques focaux     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

symptômes neurologiques focaux ->

Date index: 2024-07-27
w