Vertaling van "symptômes veuillez vous reporter " (Frans → Nederlands) :

Dans de rares cas, ce syndrome peut survenir lorsque vous prenez certains médicaments en même temps que la sertraline (Pour les symptômes, veuillez vous reporter à la rubrique 4 " Quels sont les effets indésirables éventuels" ).
In zeldzame gevallen kan dit syndroom optreden wanneer u bepaalde geneesmiddelen tegelijkertijd met sertraline gebruikt (Voor de symptomen, zie rubriek 4 " Mogelijke bijwerkingen" ).

Dans de rares cas, ce syndrome peut survenir lorsque vous prenez certains médicaments en même temps que la sertraline (Pour les symptômes, veuillez vous reporter à la rubrique.
In zeldzame gevallen kan dit syndroom optreden wanneer u bepaalde geneesmiddelen tegelijkertijd met sertraline gebruikt (Voor de symptomen, zie rubriek.

Si vous avez l’un de ces symptômes, veuillez avertir immédiatement votre médecin, qui vous administrera un traitement si cela s’avère nécessaire.
Als u één van deze symptomen hebt, raadpleeg onmiddellijk uw arts die u de nodige behandeling zal geven.

Si vous ressentez ces symptômes, veuillez-en informer votre médecin immédiatement.
Informeer uw arts onmiddellijk als u deze symptomen ervaart.

Si vous souffrez de tels symptômes, veuillez en discuter immédiatement avec votre médecin, qui pourra réduire la dose ou arrêter le traitement.
Als u dergelijke symptomen krijgt, dient u meteen uw arts te raadplegen die de dosis kan verminderen of kan stoppen met de behandeling.

Pour les informations générales concernant le dosage et le mode d’utilisation de Ceplene et d’IL-2, veuillez vous reporter à la rubrique 3, «Comment utiliser Ceplene».
Voor algemene informatie over de dosering en de wijze waarop Ceplene en IL-2 moeten worden gebruikt, zie rubriek 3: “Hoe gebruikt u Ceplene?”.

Pour des informations sur la façon de prendre votre médicament, veuillez vous reporter à la rubrique.
Zie rubriek 3 voor informatie en de manier waarop u uw medicijn moet innemen.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Cystadane, veuillez vous reporter à la notice.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Cystadane.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Yarvitan, veuillez vous reporter à la notice.
Zie de bijsluiter voor de volledige beschrijving van de gerapporteerde bijwerkingen van Yarvitan.

Pour une description complète des effets indésirables observés sous Activyl, veuillez vous reporter à la
Zie de bijsluiter voor het volledige overzicht van alle gerapporteerde bijwerkingen van Activyl.