Vertaling van "syndrome infectieux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

trouble rénal infectieux
infectieuze aandoening van nier

érythème infectieux
erythema infectiosum

kit pour le déversement de déchets infectieux
morskit voor besmet afval

septique | 1) infectant - 2) infectieux
septisch | rottend

anti-infectieux (a. et s.m) | qui combat l'infection
anti-infectieus | tegen de infectieverwekker gericht

antibactérien | anti-infectieux
antibacterieel | tegen bacteriën gericht

syndrome | syndrome
syndroom | ziektebeeld

syndrome de neuropathie périphérique-leucodystrophie centrale dysmyélinisante-syndrome de Waardenburg-maladie de Hirschsprung
perifere demyeliniserende neuropathie, centrale dysmyeliniserende leukodystrofie, syndroom van Waardenburg, ziekte van Hirschsprung

syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-syndrome cranio-facio-squelettique
intellectuele achterstand, X-gebonden, craniofacioskeletaal syndroom

syndrome faciodigitogénital autosomique récessif
aarskog-achtig syndroom

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

S. dysenteriae: dysentérie sanglante accompagné d’un syndrome infectieux sévère.
S. dysenteriae: bloederige dysenterie vergezeld van een ernstig infectieus syndroom.

c. Pratiquer un sport alors qu’un syndrome infectieux s’annonce ou est présent et se manifeste par exemple sous forme de fièvre – même légère – est contre-indiqué et doit être vivement déconseillé voire interdit.
c. Sporten terwijl een infectieus syndroom zich aankondigt of aanwezig is en zich bijvoorbeeld uit onder de vorm van – zij het lichte- koorts, is uit ten boze en moet ten zeerste worden afgeraden zo niet verboden.

En médecine : Collapsus en cas d’infarctus du myocarde; choc anaphylactique; coma (coma d’Addison, coma dû aux barbituriques, etc...); choc toxi-infectieux; syndrome de Waterhouse-Friderichsen; états de choc en cas de pancréatite aiguë.
In de geneeskunde : collapsus bij myocardinfarct, anafylactische shock, coma (Addison coma, barbituraat coma, enz.), toxicoinfectieuze shock, syndroom van Waterhouse-Friderichsen, shocktoestanden bij acute pancreatitis.

Arrêté royal American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers Colony-forming unit Comité d’Hygiène Hospitalière Conseil Supérieur de la Santé Equipe opérationnelle d’hygiène hospitalière Etape préalable High Efficiency Particulate Air filter Infections control team Magnetic resonance imaging - Nuclear magnetic resonance Quartier opératoire Maître d’œuvre ou maître d’ouvrage Risque infectieux fongique Résonance magnétique nucléaire Syndrome d’immunodéficience acquise Service interne pour la protection et la prévention au travail Salle de surveillance post-interventionnelle (salle de réveil) Unité des soins intensifs
American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers Colony-forming unit Comité voor ziekenhuishygiëne Eenheid voor Intensieve Zorg Fase voorafgaand Hoge Gezondheidsraad High Efficiency Particulate Air [filter] Infection control team Interne Dienst Preventie en Bescherming op het werk Interventioneel Radiologisch en Cardiovasculair Centrum Infectierisico met schimmels Koninklijk besluit Magnetic resonance imaging - Nuclear magnetic resonance Nucleaire magnetische resonantie Operatiekwartier Postanesthesie zorgafdeling Team voor ziekenhuishygiëne Zaal voor post-interventioneel toezicht (ontwaakkamer)