Vertaling van "synthétiser des anticorps " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

anticorps antinucléaires positifs
antinucleaire factor positief

thrombophilie due aux anticorps antiphospholipides
trombofilie door antifosfolipiden-antistoffen

détection de l'anticorps contre le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère
detectie van antilichaam tegen SARS-CoV-2

mesure de l'anticorps contre le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère
meting van antilichaam tegen SARS-CoV-2

anticorps contre le SARS-CoV-2
antilichaam tegen Wuhan-coronavirus

anticorps contre le coronavirus 2 lié au SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère)
antilichaam tegen SARS-CoV-2

anémie hémolytique auto-immune, catégorisée par classe d'anticorps et/ou complément
auto-immune hemolytische anemie, gecategoriseerd volgens antistoffenklasse en/of complement

Déficit immunitaire avec déficit prédominant de la production d'anticorps
immunodeficiëntie met overwegend antilichaamstoornissen

Autres déficits immunitaires avec déficit prédominant de la production d'anticorps
overige gespecificeerde immunodeficiënties met overwegend antilichaamstoornissen

Déficit en anticorps avec immunoglobulines presque normales ou avec hyperimmunoglobinémie
antilichaamdeficiëntie met vrijwel normale immunoglobulinen of met hyperimmunoglobulinemie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lors de l’injection, cette faible exposition au virus aide le système immunitaire des chiennes à synthétiser des anticorps contre l’herpèsvirus canin et à le neutraliser.
Wanneer deze worden geïnjecteerd, helpt deze geringe blootstelling het afweersysteem van de hond antistoffen tegen het caniene herpesvirus te vormen en dit virus onschadelijk te maken.

En effet, durant la grossesse, une maman peut synthétiser des anticorps dirigés contre
Gedurende de zwangerschap kan een moeder immers antistoffen tegen de ABO

Comme ces plasmocytes sont tous apparentés entre eux, ils ne synthétisent qu’un seul type d’anticorps spécifique.
Omdat deze plasmacellen dus allemaal aan elkaar verwant zijn, vormen ze zodoende één bepaald type antistof.

Comme ils sont tous apparentés, ils ne synthétisent plus qu’un seul type d’anticorps spécifique: la protéine M ou paraprotéine.
Omdat ze allemaal verwant zijn, synthetiseren ze slechts één specifiek type van antilichaam: de M-proteïne of paraproteïne.