Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie du système immunitaire
Autres anomalies du système immunitaire
Autres anomalies précisées du système immunitaire
Certaines anomalies du système immunitaire

Traduction de «système immunitaire sera » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Certaines anomalies du système immunitaire

bepaalde aandoeningen waarbij immuunsysteem betrokken is


Maladie rénale tubulo-interstitielle au cours de maladies du sang et des troubles du système immunitaire

tubulo-interstitiële nieraandoeningen bij bloedziekten en aandoeningen waarbij immuunsysteem is betrokken


Autres maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certaines anomalies du système immunitaire compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité

overige aandoeningen van bloed en bloedvormende organen en bepaalde stoornissen van immuunsysteem die zwangerschap, bevalling en kraambed compliceren


Examen spécial de dépistage de maladies du sang, des organes hématopoïétiques et de certains troubles du système immunitaire

specifiek screeningsonderzoek op ziekten van bloed en bloedvormende organen en op bepaalde aandoeningen van het immuunsysteem


Glomérulopathie au cours de maladies du sang et des anomalies du système immunitaire

glomerulaire aandoeningen bij bloedziekten en bij aandoeningen waarbij immuunsysteem is betrokken


Maladies du sang et des organes hématopoïétiques et certains troubles du système immunitaire

Ziekten van bloed en bloedvormende organen en bepaalde aandoeningen van immuunsysteem (D50-D89)


Autres anomalies du système immunitaire

overige aandoeningen waarbij immuunsysteem betrokken is


Autres anomalies précisées du système immunitaire

overige gespecificeerde aandoeningen waarbij immuunsysteem betrokken is




Antécédents familiaux de maladies du sang et des organes hématopoïétiques et de certains troubles du système immunitaire

familieanamnese met ziekten van bloed en bloedvormende organen en bepaalde aandoeningen van immuunsysteem
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le système immunitaire sera ensuite capable de produire ces anticorps protecteurs plus rapidement lorsque l’animal sera exposé naturellement aux virus de la grippe équine et à la bactérie du tétanos.

Daardoor zal het immuunsysteem in staat zijn sneller beschermende antilichamen aan te maken als het opnieuw wordt blootgesteld aan de paardeninfluenzavirussen en de tetanusbacterie.


système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.

immuunsysteem voortaan in staat sneller antilichamen aan te maken wanneer de dieren aan de


Si les oiseaux sont, par la suite, exposés au virus de la grippe aviaire, leur système immunitaire sera alors en mesure de fabriquer ces anticorps plus rapidement, ce qui les aidera à combattre la maladie.

Als de vogels dan later opnieuw met het vogelgriepvirus in aanraking komen, zal hun immuunsysteem deze antistoffen sneller kunnen aanmaken en de ziekte beter kunnen bestrijden.


bactéries susmentionnées, le système immunitaire sera capable de produire ces anticorps plus

genoemde bacteriën worden blootgesteld, zal hun immuunsysteem deze antistoffen sneller kunnen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si l’oiseau est, par la suite, exposé au virus de la grippe aviaire, son système immunitaire sera alors en mesure de fabriquer ces anticorps plus rapidement, ce qui les aidera à combattre la maladie.

Als de vogels dan later opnieuw met het vogelgriepvirus in aanraking komen, zal hun immuunsysteem deze antistoffen sneller kunnen aanmaken, wat ertoe zal bijdragen dat het de ziekte kan bestrijden.


Lors d’une exposition ultérieure aux virus, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.

In de toekomst kan het immuunsysteem dan sneller antilichamen aanmaken wanneer het opnieuw aan de virussen wordt blootgesteld.


Lors d’une exposition ultérieure aux virus ou aux bactéries, le système immunitaire sera capable de produire des anticorps plus rapidement.

In het vervolg is het immuunsysteem nu in staat om sneller antistoffen te produceren als het opnieuw aan de virussen of bacterie wordt blootgesteld.


- La cyclosporine et le tacrolimus (des médicaments utilisés pour les transplantations, etc.) ; l'effet de ces médicaments sera augmenté, ce qui entraîne une suppression excessive du système immunitaire

- Ciclosporine en tacrolimus (geneesmiddelen voor transplantatiepatiënten enz.); het effect van die geneesmiddelen zal toenemen, waardoor het immuunsysteem te sterk wordt onderdrukt


il n’y a pas de risque d’infection avec les vaccins ne contenant pas de microbes vivants (vaccins inactivés et vaccins biogénétiques), mais si le système immunitaire est trop affaibli il ne pourra pas apprendre à reconnaître le microbe et la vaccination sera donc inefficace.

dat kan gevaarlijk zijn in de toekomst als u denkt dat u beschermd bent, maar het vaccin heeft gefaald: er bestaat geen risico op infectie met vaccins die geen levende ziektekiemen bevatten (geïnactiveerde vaccins en biogenetische vaccins), maar als het immuunsysteem te verzwakt is zal het de ziektekiem niet leren herkennen en zal de inenting dus ondoeltreffend zijn.


L’administration de Tetravac à des enfants souffrant de déficience chronique du système immunitaire (y compris l'infection du VIH) est recommandée mais la protection contre les infections après la vaccination ne sera peut-être pas aussi efficace que chez les enfants qui ont une bonne immunité contre les infections ;

Het is aan te raden om Tetravac te geven aan kinderen die chronische problemen hebben met hun immuunsysteem (waaronder HIVinfecties), maar de bescherming tegen infecties na de vaccinatie kan minder zijn dan bij kinderen die een goede immuniteit hebben voor infecties;




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

système immunitaire sera ->

Date index: 2021-05-13
w