Pour pouvoir réaliser cette évaluation des performances de manière cohérente et complète, il est nécessaire d’avoir un système (logiciel, banque de données et procédures) appelé “système d’évaluation des performances”.
Om deze prestatiemeting op een consistente en volledige manier te kunnen uitoefenen, heeft men nood aan een systeem (software, database en procedures), “prestatiemeetsysteem” genoemd.