Traduction de «système rare réaction anaphylactique immunitaire inconnu » (Français → Néerlandais) :

Affections du système Rare Réaction anaphylactique immunitaire Inconnu Hypersensibilité Troubles du métabolisme Inconnu Appétit diminué, retention d’eau et de la nutrition Affections psychiatriques Rare Dépression, état de confusion Inconnu nervosité, labilité émotionnelle Affections du système Fréquent Céphalées nerveux Inconnu Etourdissements, paresthésies, somnolence, névrite optique
Onbekend Hypersensibiliteit Metabole – en Onbekend Verminderde eetlust, waterretentie voedingsstoornissen Psychiatrische Zelden Depressie, verwarring aandoeningen Onbekend nervositeit, emotionele labiliteit Aandoeningen van het Vaak hoofdpijn zenuwstelsel Onbekend Duizeligheid, paresthesie, slaperigheid , optische neuritis

Classe de système d’organe Fréquence Effet indésirable Affections hématologiques et Fréquence indéterminée Thrombocytopénie du système lymphatique Affection du système Rare Réaction anaphylactique immunitaire Affection endocrinienne Fréquence indéterminée Sécrétion inappropriée d’ADH Troubles du métabolisme et de la nutrition Fréquent Perte d’appétit ou augmentation de l’appétit, prise de poids
Immuunsysteem-aandoeningen Zelden Anafylactische reactie Endocriene aandoeningen Niet bekend Niet aangepaste ADH secretie Voedings- en stofwisselingsstoornissen Vaak Verminderde eetlust, verhoogde eetlust, gewichtstoename

Affections du système immunitaire Peu fréquent: Réactions allergiques autres que réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes. Inconnu: Réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes.
Immuunsysteemaandoeningen Soms: Allergische reacties anders dan anafylactische of anafylactoïde reacties Onbekend: Anafylactische reactie, anafylactoïde reactie

Affections hématologiques et du système lymphatique Très rare : Thrombopénie Affections du système immunitaire Très rare : Réaction anaphylactique Affections psychiatriques Fréquent : Insomnies Affections du système nerveux Fréquent : Céphalées Très rare : Paresthésies, dysesthésies, hypoesthésies connues également pour être associées aux troubles hyperlipidémiques sous-jacents Affections vasculaires Très rare : Vascularite Affections gastro-intestinales Fréquent : Dyspepsie, douleurs abdominales, nausées
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer zelden: Trombocytopenie Immuunsysteemaandoeningen Zeer zelden: Anafylactische reactie Psychische stoornissen Vaak: Insomnia Zenuwstelselaandoeningen Vaak: Hoofdpijn Zeer zelden: Paresthesie, dysesthesie, hypo-esthesie waarvan bekend is dat het geassocieerd is met onderliggende hyperlipidemische stoornissen Bloedvataandoeningen Zeer zelden: Vasculitis Maagdarmstelselaandoeningen Vaak: Dyspepsie, buikpijn, misselijkheid Zeer zelden: Pancreatitis Lever- en galaandoeningen Zeer zelden: Hepatitis Huid- en onderhuidaandoeningen Zelden: Overgevoeligheidsreacties zoals uitslag, urticaria Zeer zelden: Andere huidreacties (bv. eczeem, dermatitis, bulleus exantheem), gezichtsoedeem, angio-oedeem Skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen Zelden: Myalgie, spierzwakte, myopathie Zeer zelden: Rabdomyolyse, myositis, lupus erythematosusachtige reacties

Affections du système immunitaire : Très rare : Réactions anaphylactiques Des réactions anaphylactiques plus ou moins sévères ont été observées après l'administration d'agents curarisants.
Immuunsysteemaandoeningen: Zeer zelden: anafylactische reacties Anafylactische reacties van wisselende ernst zijn waargenomen na toediening van neuromusculaire blokkers.

Affections du système immunitaire Rare: Réactions d'hypersensibilité (éruption, urticaire) Très rare: Réaction anaphylactique
Immuunsysteemaandoeningen Zelden: Overgevoeligheidsreacties (rash, urticaria) Zeer zelden: Anafylactische reactie

Peu fréquent Soif, réaction au site d’injection, hypothermie, fièvre Affections du système Rare Hypersensibilité, réaction anaphylactique immunitaire Affections hépatobiliaires Peu fréquent Anomalie du bilan hépatique Très rare Hépatite choléstatique, ictère Affections des organes de reproduction et du sein Peu fréquent Trouble de l’éjaculation, trouble de l’érection, trouble de l’orgasme chez la
Lever- en galaandoeningen Soms Verstoorde leverfunctietesten Zeer zelden Cholestatische hepatitis, geelzucht Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Soms Ejaculatiestoornis, erectiestoornis, orgasmestoornis bij de vrouw,

Affections du système immunitaire Rare: Réaction anaphylactique, hypersensibilité
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms: Anemie Zelden: Eosinofilie, thrombocytopenie

Affections du système immunitaire Rare: Hypersensibilité, réactions anaphylactiques
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Soms: Zelden:

Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent Coagulopathie Affections du système immunitaire Peu fréquent Hypersensibilité Réaction anaphylactique Affections du système nerveux Fréquent Hémorragie cérébrale Peu fréquent Hématome cérébral Affections oculaires Peu fréquent Hémorragie conjonctivale Affections vasculaires Fréquent Hypotension Hémorragie Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Fréquent Hémorragie pulmonaire Épistaxis Peu fréquent Hémothorax Affections gastro-intestinales Fréquent Hémorragie gastro-intestinale Vomissements Peu fréquent Hématémèse Méléna
Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak Coagulopathie Immuunsysteemaandoeningen Soms Overgevoeligheid Anafylactische reactie Zenuwstelselaandoeningen Vaak Cerebrale hemorragie Soms Cerebraal hematoom Oogaandoeningen Soms Bindvliesbloeding Bloedvataandoeningen Vaak Hypotensie Hemorragie Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Vaak Longbloeding Neusbloeding Soms Hemothorax Maagdarmstelselaandoeningen Vaak Maag-darmbloeding Braken Soms Hematemesis Melena Mondbloeding Diarree Misselijkheid Huid- en onderhuidaandoeningen