Le système sera prolongé jusqu’au 31 décembre 2013 et ensuite évalué sur base des données des premières années d’application.
Het systeem zal tot 31 december 2013 worden verlengd, en daarna op basis van de gegevens van de eerste toepassingsjaren worden geëvalueerd.