Traduction de «systèmes fréquence terme » (Français → Néerlandais) :

Classe de systèmes Fréquence Terme MedDRA d’organes Infections et infestations Fréquence indéterminée Infection a Fréquent Sepsie Affections hématologiques et du système lymphatique Très fréquent Aplasie médullaire, thrombocytopénie, leucopénie et anémie
Systeem/orgaanklasse Frequentie MedDRA-term Infecties en parasitaire Onbekend Infectie a aandoeningen Vaak Sepsis Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeer vaak Beenmergdepressie, trombocytopenie, leukopenie, anemie

Classes de systèmes d’organes Fréquence Terme préférée Affections hématologiques et du Fréquence indéterminée Thrombocytopénie système lymphatique Affections du système immunitaire Fréquence indéterminée Hypersensibilité, Réaction anaphylactique
Systeem orgaanklasse Frequentie Voorkeursterm Bloed- en Niet bekend Thrombocytopenie lymfestelselaandoeningen Immuunsysteemaandoeningen Niet bekend Overgevoeligheid, anafylactische shock

Fréquence des effets indésirables (EI) lors des études cliniques avec Hizentra Classe de systèmes Fréquence des EI (Termes préférentiels MedDRA, PT) d’organes (SOC, MedDRA)
Frequentie van bijwerkingen (AR’ s) in klinische onderzoeken met Hizentra [Systeem/orgaank [Frequentie volgens MedDRA] lassen volgens gegevensbank MedDRA] Zeer vaak (≥1/10) Vaak (≥1/100, < 1/10) Soms (≥1/1000, < 1/100)

Classes de systèmes d’organes Fréquence Terme préféré Affection hématologique et du système lymphatique Rare Thrombocytopénie, neutropénie, leucopénie, agranulocytose
Systeem orgaanklasse Frequentie Voorkeursterm Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zelden Thrombocytopenie, neutropenie, leukopenie, agranulocytose

Classes de systèmes d’organes Fréquence Terme préféré Affection hématologique et du Rare Thrombocytopénie, neutropénie, système lymphatique leucopénie, agranulocytose
Systeem orgaanklasse Frequentie Voorkeursterm Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zelden Thrombocytopenie, neutropenie, leukopenie, agranulocytose

Classe de systèmes d’organes Fréquence Termes du MedDRA Infections et infestations Fréquent Infection des voies respiratoires supérieures, pharyngite, rhinite, infection virale
Systeemorgaanklasse Frequentie MedDRA-terminologie Infecties en parasitaire aandoeningen Vaak Bovenste luchtweginfectie, faryngitis, rhinitis, virusinfectie

Classe de systèmes d’organes Fréquence Termes du MedDRA Indéterminée Pancréatite, langue gonflée, dysphagie, trouble buccal, distension abdominale, constipation, flatulence, sécheresse de la bouche
Niet bekend Pancreatitis, gezwollen tong, dysfagie, mondaandoening, uitgezette buik, constipatie, flatulentie, droge mond

Tableau des effets indésirables Les effets indésirables rapportés à une incidence plus élevée qu’avec le placebo dans les études en double aveugle dans le syndrome de Lennox-Gastaut ou dans la population globale exposée au rufinamide sont présentés dans le tableau ci-dessous par terme préférentiel MedDRA, classe de systèmes d’organes et fréquence.
Getabelleerde lijst van bijwerkingen Bijwerkingen die met een hogere incidentie zijn gerapporteerd dan bij placebo, tijdens de dubbelblinde onderzoeken bij het syndroom van Lennox-Gastaut of bij de gehele aan rufinamide blootgestelde populatie, worden vermeld in de onderstaande tabel volgens de door MedDRA aanbevolen terminologie, systeem/orgaanklasse en per frequentie.

o « exploitation bio » (voir point II de la checklist, Système d’hébergement), en termes de biosécurité pour l’influenza aviaire (fréquence d’accès à un parcours extérieur).
o « biobedrijf » (zie punt II van de checklist, Huisvestingssysteem), met betrekking tot de bioveiligheid voor aviaire influenza (frequentie toegang tot buitenbeloop).