Vertaling van "systémique 232 fois " (Frans → Nederlands) :

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus aux doses de 150 mg/kg/jour (correspondant à une exposition systémique 232 fois supérieure à celle observée à la dose thérapeutique).
Bij apen traden de bijwerkingen op bij doseringen van 150 mg/kg/dag (> 232 maal de systemische blootstelling dan die bij de klinische dosering).

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus aux doses de 150 mg/kg/jour (correspondant à une exposition systémique 232 fois celle observée à la dose thérapeutique).
Bij apen traden de bijwerkingen op bij doseringen van 150 mg/kg/dag (> 232 maal de systemische blootstelling dan die bij de klinische dosis).

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus à partir de 150 mg/kg/jour (correspondant à une exposition systémique supérieure à 232 fois celle observée à la dose thérapeutique).
Bij apen deden de bijwerkingen zich voor bij doseringen vanaf 150 mg/kg/dag (> 232 keer de systemische blootstelling die wordt gezien bij de klinische dosis).

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus aux doses de 150 mg/kg/jour (correspondant à une exposition systémique > 232 fois celle observée à la dose thérapeutique).
Bij apen traden de bijwerkingen op bij doseringen van 150 mg/kg/dag (> 232 maal de systemische blootstelling bij de klinische dosering).

Chez le singe, les effets indésirables apparaissaient à partir de 150 mg/kg/jour (> 232 fois l’exposition systémique due aux doses cliniques).
Bij apen traden de bijwerkingen op na doses van 150 mg/kg/dag (> 232 keer de systemische blootstelling bij klinisch gebruik).

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus à des doses de 150 mg/kg/jour (> 232 fois l’exposition systémique observée à la dose thérapeutique).
Bij apen traden de bijwerkingen op bij doseringen van 150 mg/kg/dag (> 232 maal de systemische blootstelling dan die bij de klinische dosering).

Chez les singes, les effets indésirables sont apparus aux doses de 150 mg/kg/jour (correspondant à une exposition systémique > 232 fois celle observée à la dose thérapeutique).
Bij apen traden de bijwerkingen op bij doseringen van 150 mg/kg/dag (> 232 maal de systemische blootstelling dan die bij de klinische dosering).