Traduction de «séances de peer-review » (Français → Néerlandais) :

Le Groupe de direction Promotion de la qualité de l’art dentaire : précise les conditions d’accréditation et accrédite les praticiens de l’art dentaire qui en font la demande, sur la base de ces conditions fixe les conditions d’agrément des organisateurs d’activités de formation complémentaire et de séances de “peer-review”, et peut éventuellement sanctionner en cas d’infraction fixe les conditions d’agrément des activités de formation complémentaire et les conditions auxquelles doivent satisfaire les séances de “peer-review”.
De Stuurgroep kwaliteitspromotie tandheelkunde: preciseert de accrediteringsvoorwaarden en accrediteert de aanvragende tandartsen op basis van die voorwaarden bepaalt de voorwaarden voor de erkenning van organisatoren van bijscholingsactiviteiten en “peer review”-sessies, en kan eventueel sanctioneren in geval van overtreding bepaalt de voorwaarden voor de erkenning van bijscholingsactiviteiten en de voorwaarden waaraan de “peer review”-sessies moeten voldoen.

séances de peer review et peut éventuellement sanctionner en cas d’infraction ;
peer review sessies, en kan eventueel sanctioneren in geval van overtreding;

Dans les deux systèmes, le dispensateur est tenu de participer à deux séances de peer-review chaque année de sa période d’accréditation.
In beide systemen moet de zorgverlener elk jaar van zijn accrediteringsperiode aan twee peerreviewsessies deelnemen.

Les participations aux séances de peer-review ne sont pas comptabilisées dans les U.A. de formation complémentaire
Deelnames aan de peer-reviewsessies worden niet bij de A.E’. s van bijscholing meegerekend

- fixe les conditions d’agrément d’activités de formation complémentaire et les conditions auxquelles doivent satisfaire les séances de peer review.
- bepaalt de voorwaarden voor de erkenning van bijscholingsactiviteiten en de voorwaarden waaraan de peer review sessies dienen te voldoen.

Les participations aux séances de peer-review ne sont pas comptabilisées dans les UA de formation complémentaire.
De peer review-sessies worden niet in aanmerking genomen voor accrediteringseenheden bijscholing.

Accueil > Espace Cardiologues > Peer Review
Welkom > Pagina voor cardiologen > Peer Review

Chaque groupe de peer-review est organisé par un praticien de l’art dentaire qui s’engage à s’occuper de l’aspect administratif et organisationnel du peer-review pendant une période d’au moins un an.
Iedere peer-reviewgroep wordt georganiseerd door een tandheelkundige die zich ertoe verbindt om gedurende een periode van ten minste een jaar de bestuurlijke en organisatorische aspecten van de peer-reviews te behartigen.

Accueil > Espace Cardiologues > Peer Review & Databases
Welkom > Pagina voor cardiologen > Peer Review & Databases

La compétence spécifique en stimulation cardiaque implique une participation active au Registre des Stimulateurs Cardiaques belge ainsi qu'à l'adhésion à la fois aux ì peer reviews î interne et externe.
- Vakbekwaamheid in de hartstimulatie impliceert ook de actieve deelname aan de 'Belgian pacemaker registry', evenals aan interne en externe 'peer reviews'.