Traduction de «sécurisée et accessible » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
andere hulpverlenende-instanties niet beschikbaar of toegankelijk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette boîte aux lettres électronique est sécurisée et accessible via le portail de la plate-forme eHealth (www.ehealth.fgov.be).
Deze elektronische brievenbus is beveiligd en toegankelijk via de portaalsite van het eHealth-platform (www.ehealth.fgov.be).

Une seconde couche dénommée « business » permet une gestion plus simple de la session sécurisée de l’utilisateur et couvre les services qui lui sont potentiellement accessibles.
Een tweede zogenoemde « business »-laag maakt een eenvoudiger beheer van de beveiligde gebruikerssessie mogelijk en levert alle potentieel toegankelijke diensten voor deze gebruiker.

eHealthbox est une boîte aux lettres électronique sécurisée, accessible par le portail d’eHealth ( [http ...]
eHealthBox is een beveiligde elektronische brievenbus, toegankelijk via de portaalsite van eHealth ( [http ...]

L’e-box est une boîte aux lettres électronique sécurisée accessible par le portail d’E-Health (www.eHealth.be) au moyen d’une zone personnelle réservée.
E-box is een beveiligde elektronische brievenbus, die toegankelijk is via de portaalsite van eHealth (www.eHealth.be) aan de hand van een persoonlijke gereserveerde zone.