Vertaling van "sécurité local assisté par monsieur maarten mostmans " (Frans → Nederlands) :

L'intéressé sera, dans l'exercice de sa fonction de conseiller en sécurité local, assisté par monsieur Maarten Mostmans (conseiller en sécurité commun de l'accord de coopération) et par monsieur Franky Wauters (coordinateur en sécurité de l'accord de coopération).
Hij zal worden bijgestaan door de heer Maarten Mostmans, die als gezamenlijke veiligheidsconsulent van het samenwerkingsverband zal optreden, en door een lokale veiligheidsconsulent per ziekenhuis.

Il sera assisté par monsieur Maarten Mostmans qui assumera la fonction de conseiller en sécurité commun de l’accord de coopération et par un conseiller en sécurité local par hôpital.
De betrokkene zal bij het uitoefenen van zijn functie van lokale veiligheidsconsulent worden bijgestaan door de heer Maarten Mostmans (gezamenlijke veiligheidsconsulent van het samenwerkingsverband) en door de heer Franky Wauters (veiligheidscoördinator van het samenwerkingsverband).

1.1. Le " Centre Psychiatrique Saint-Bernard Manage" soumet la candidature de monsieur Maarten Mostmans aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Algemeen Stedelijk Ziekenhuis Aalst” legt de kandidatuur van de heer Geert Ghislain voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le " Centre Psychiatrique Sint-Amandus Beernem" soumet la candidature de monsieur Maarten Mostmans aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Psychiatrisch Centrum Saint-Martin Dave” legt de kandidatuur van de heer Maarten Mostmans voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le centre psychiatrique " Broeders Alexianen (Boechout)" soumet la candidature de monsieur Maarten Mostmans aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Nakuurhome Papiermoleken Leuven” legt de kandidatuur van de heer Maarten Mostmans voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le " Psychiatrisch Centrum Sint-Kamillus Bierbeek" soumet la candidature de monsieur Maarten Mostmans aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Psychiatrisch Centrum Sint-Jan-Baptiste Zelzate” legt de kandidatuur van de heer Maarten Mostmans voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

1.1. Le " Psychiatrisch Centrum Sint-Amedeus Mortsel" soumet la candidature de monsieur Maarten Mostmans aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Psychiatrisch Centrum Dr. Guislain Gent” legt de kandidatuur van de heer Maarten Mostmans voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.