Vertaling van "sécurité peut travailler " (Frans → Nederlands) :

Un conseiller en sécurité peut travailler au sein d'un organisme et éventuellement combiner la fonction de conseiller en sécurité avec d'autres tâches.
Een veiligheidsconsulent kan binnen een organisatie werken en eventueel de functie van veiligheidsconsulent met andere taken combineren.

La Section Santé peut uniquement évaluer des candidatures de conseillers en sécurité qui travaillent pour/au sein d'un organisme d'un organisme qui échange des données via la plateforme eHealth.
De afdeling Gezondheid kan alleen kandidaturen beoordelen van veiligheidsconsulenten die werken binnen/voor een organisatie die gegevens uitwisselt via het eHealthplatform.

L'Agence européenne pour la santé et la sécurité au travail ne peut en aucun cas être passible de dommages-intérêts ou autres réclamations d'indemnités qui pourraient découler de l'utilisation de ces données.
Het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk is niet aansprakelijk voor schade of andere claims voortvloeiend uit het gebruik van deze gegevens.

L’amélioration de la santé et de la sécurité au travail peut contribuer de manière significative à faire passer le taux d’emploi actuel de 69% à 75 % en 2020.
Better occupational safety and health can make a significant contribution to increasing the employment rate from the current 69 per cent to the 75 per cent set as the target for 2020.

En tant que service externe pour la prévention et la protection au travail, Provikmo offre aux entreprises affiliées une vaste gamme de formations: différentes formations en matière de sécurité, de secourisme industriel, d'ergonomie, de psychologie du travail, etc. Provikmo peut également être contacté pour: - réaliser des analyses de risques relatives au bien-être (participatives ou non) - soutenir les services internes de prévention et protection - effectuer différents mesurages comme l'échantillonnage de l'air, l'analyse climatique, messurages du bruit, de l'éclairage, des vibrations main-bras, des conseils en matière de ventilation - etablir les inventaires amiantes avec les plans de gestion - mesurer le niveau de satisfaction du personnel à son travail - apporter une assistance dans la mise en oeuvre de systèmes de gestion intégrale de la sécurité comme le VCA et le BeSaCC
Als externe dienst voor preventie en bescherming op het werk biedt Provikmo voor de aangesloten ondernemingen een brede waaier opleidingen aan: diverse veiligheidsopleidingen, opleidingen EHBO, opleidingen ergonomie, opleidingen ivm psychosociaal welzijn, enz. Provikmo is ook te contacteren voor: - begeleiding bij het uitvoeren van risicoanalyses inzake welzijn op het werk - ondersteuning van de interne preventiedienst - diverse metingen zoals luchtbemonstering, klimaatanalyse, geluidsmetingen, lichtmetingen, trillingsmetingen en ventilatieadvies - opmaken van een asbestinventaris met bijhorend beheersplan - uitvoeren van een personeelstevredenheidsenquête - begeleiding bij veiligheidsbeheerssystemen zoals VCA en BeSaCC

Selon un nouveau rapport de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail (EU-OSHA), tenir compte de la diversité culturelle sur le lieu de travail peut avoir une incidence considérable sur la sécurité et la santé au travail.
Inspelen op culturele verscheidenheid op de werkplek kan een belangrijke bijdrage leveren aan de veiligheid en gezondheid op het werk, zo blijkt uit een nieuw verslag van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (EU-OSHA) dat deze maand is gepubliceerd.

Le conseiller en sécurité de l’information travaille en étroite collaboration avec les services au sein desquels son intervention est ou peut être requise.
De informatieveiligheidsconsulent werkt nauw samen met de diensten waarin zijn tussenkomst vereist is of kan zijn.

(Comment l’équipement de sécurité dans la voiture peut-il améliorer la sécurité routière liée au travail ?)
(Hoe kan de veiligheidsuitrusting in de wagen de werk gerelateerde verkeersveiligheid verbeteren?)

motivation humaine: le travail ne peut en aucun cas constituer une menace pour le bien-être (en termes de santé et de sécurité) des travailleurs.
menselijk motief: het werk mag geen bedreiging inhouden voor het welzijn (de gezondheid en de veiligheid) van de werknemers.

Prévention de l'alcool et des drogues sur le lieu de travail La consommation problématique d'alcool et de drogues sur les lieux de travail peut entraîner des conséquences graves pour la santé, la sécurité et plus largement pour le bien-être des travailleurs concernés, leurs collègues ou l'employeur.
Activiteit 17 Acties: preventie alcohol- en drugs op het werk Problematisch alcohol- en drugsgebruik in de onderneming kan ernstige gevolgen hebben voor de gezondheid, de veiligheid of meer algemeen, het welzijn van de betrokken werknemer, zijn collega’s of de werkgever.