Vertaling van "séquestrants des acides " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ostéite | Ostéomyélite (néonatale) | Ostéoradionécrose | Périostite | de la mâchoire (aiguë) (chronique) (purulente) | Séquestre du maxillaire
osteïtisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteomyelitis (neonataal)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteonecrose (ten gevolge van geneesmiddel)(ten gevolge van straling)van kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | osteoradionecrosevan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | periostitisvan kaak (acuut)(chronisch)(suppuratief) | sekwester van kaakbot

Séquestration pulmonaire
longsekwestratie

produit contenant de l'acide acide valproïque sous forme orale
product dat valproïnezuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

produit contenant seulement de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat enkel docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

produit contenant de l'acide lactique et de l'acide salicylique
product dat melkzuur en salicylzuur bevat

produit contenant de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat enkel citroenzuur en nalidixinezuur bevat

mycovirus acide isométrique bicaténaire ribonucléiques, un segment acide ribonucléique
Isometric dubbelstrengig ribonucleïnezuur mycovirus, one ribonucleïnezuur segment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les séquestrants des acides biliaires (cholestyramine, colestipol, colésévélam) et certains anti-acides (par ex. l’hydroxyde d’aluminium) se lient aux acides biliaires et entraînent leur élimination.
Galzuurbindende middelen (colestyramine, colestipol, colesevelam) en bepaalde maagzuurremmers (bv. aluminiumhydroxide) binden galzuren en zorgen voor de eliminatie ervan.

Séquestrants des acides biliaires La fluvastatine doit être administrée au moins 4 heures après la résine (p. ex. cholestyramine) afin d’éviter une interaction significative due à sa liaison à la résine.
Galzuurbindende middelen Fluvastatine moet minimaal 4 uur na het hars (bijv. cholestyramine) worden ingenomen om significante interactie door binding aan het hars te voorkomen.

Certains médicaments utilisés pour faire baisser les taux de cholestérol, appelés séquestrants des acides biliaires (cholestyramine, colestipol, colésévélam) et des médicaments pour le traitement des brûlures d’estomac, qui contiennent de l’aluminium, peuvent diminuer l’effet d’Orphacol.
Sommige geneesmiddelen voor verlaging van het cholesterolgehalte, zogeheten galzuurbindende middelen (colestyramine, colestipol, colesevelam), en geneesmiddelen tegen brandend maagzuur die aluminium bevatten, kunnen het effect van Orphacol verminderen.

Ensuite, on peut soit augmenter la dose jusqu’à un maximum de 80 mg par jour soit associer un séquestrant des acides biliaires à 40 mg d’atorvastatine une fois par jour.
Daarna kan de dosering worden verhoogd tot een maximum van 80 mg per dag of kan een galzuursequestrerend middel worden gecombineerd met 40 mg atorvastatine eenmaal per dag.

Traitement concomitant : La simvastatine est efficace en monothérapie ou en combinaison avec des séquestrants des acides biliaires.
Gelijktijdige behandeling: Simvastatine is doeltreffend alleen of in combinatie met galzuursequestrerende middelen.

Ensuite, on peut soit augmenter la dose jusqu’à un maximum de 80 mg par jour, soit associer un séquestrant des acides biliaires à 40 mg d’atorvastatine une fois par jour.
Daarna kan de dosering worden verhoogd tot een maximum van 80 mg per dag of kan een galzuursequestrerend middel worden gecombineerd met 40 mg atorvastatine eenmaal per dag.

Ensuite, on peut soit augmenter la dose jusqu’à un maximum de 80 mg par jour, soit associer un séquestrant des acides biliaires avec 40 mg d’atorvastatine une fois par jour.
Daarna kan de dosering worden verhoogd tot een maximum van 80 mg per dag of kan een galzuursequestrerend middel worden gecombineerd met 40 mg atorvastatine eenmaal per dag.

Si votre médecin vous a prescrit la simvastatine en même temps qu’un séquestrant ou chélateur de l’acide biliaire (médicaments pour faire baisser le cholestérol) vous devez prendre la simvastatine au moins deux heures avant ou quatre heures après le chélateur de l’acide biliaire.
Als uw dokter een galzuurbindend hars (een ander medicijn om uw cholesterol te verlagen, zoals colestyramine) heeft voorgeschreven in combinatie met simvastatine, dient u simvastatine minstens 2 uur vóór of 4 uur ná het galzuurbindende hars, in te nemen.

Fibrates (p. ex. gemfibrozil), acide nicotinique ou séquestrants de l’acide biliaire (médicaments utilisés pour faire baisser le taux de mauvais cholestérol).
fibraten (bv. gemfibrozil), nicotinezuur of galzuursequestrerende middelen (middelen die worden gebruikt om de concentratie van slechte cholesterol te verlagen.