Traduction de «sérique maximale d’environ » (Français → Néerlandais) :

Les concentrations sériques maximales d’environ 3 - 4 ng/ml sont atteintes environ 1 heure après une dose unique.
Piek serumconcentraties van ongeveer 3 - 4 ng/ml worden bereikt ongeveer 1 uur na éénmalig innemen.

Des concentrations sériques maximales d’environ 50 pg/ml sont atteintes environ 1 à 2 heures suivant la prise d’un comprimé d’Eleonor.
Piekserumconcentraties van ongeveer 50 pg/ml worden bereikt binnen 1-2 uur na inname van een Eleonor tablet.

Des concentrations sériques maximales d’environ 2,3 ng/ml sont atteintes environ 1,3 heure suivant la prise d’un comprimé d’Eleonor.
Piekserumconcentraties van ongeveer 2,3 ng/ml worden bereikt ongeveer 1,3 uur na inname van een Eleonor tablet.

Des concentrations sériques maximales d’environ 1 à 1,5 μg/ml sont atteintes en moyenne 2,0 à 2,5 heures après l’administration, et ces valeurs restent constantes après une administration multiple.
Gemiddeld worden ongeveer 2,0 – 2,5 uur na toediening de maximale serumconcentraties van 1−1,5 µg/ml bereikt, en deze waarden blijven constant na herhaalde toediening.

Les concentrations sériques maximales d’environ 1 – 1,5 µg/ml sont atteintes, en moyenne 2,0 - 2,5 h après l’administration, et ces valeurs restent constantes après des administrations répétées.
Maximumserumconcentraties van ongeveer 1-1,5 µg/ml worden gemiddeld ongeveer 2,0-2,5 uur na toediening bereikt en die waarden blijven constant na herhaalde toediening.

Après l’ingestion de Louise, une concentration sérique maximale d’environ 67 pg/ml est atteinte après 1,5-4 heures.
Na inname van Louise wordt een maximale serumspiegel van het geneesmiddel van ongeveer 67 pg/ml bereikt na 1,5-4 uur.

Les concentrations sériques maximales d’environ 33 pg/ml sont atteintes 1 à 2 heures après une prise unique par voie orale.
Piekserumconcentraties van ongeveer 33 pg/ml worden bereikt binnen 1 - 2 uur na enkele orale toediening.

Absorption : après administration unique d’un implant par voie sous-cutanée à un chien (d’environ 10 kg) les concentrations sériques maximales (0,13 µg/ml) d’azagly-nafaréline sont obtenues en environ 3,5 heures.
Absorptie: Na subcutane toediening van een enkel implantaat aan honden (met een lichaamsgewicht van ongeveer 10 kg) worden maximum serumconcentraties (0,13 g/ml) azagly-nafareline bereikt na ongeveer 3,5 uur.