Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anomalie du taux d'un enzyme sérique
Anomalies d'autres taux d'enzymes sériques
Anomalies des taux d'enzymes sériques
Anticonvulsivant
Anticonvulsivant
Antiépileptique
Autres anomalies de résultats immunologiques sériques
Eruption sérique Intoxication
Maladie sérique Urticaire sérique
Neuropathie sérique
Sérique
Taux de cholestérol sérique augmenté

Traduction de «sériques en anticonvulsivants » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Eruption sérique Intoxication (par):protéines | sérique | Maladie sérique Urticaire sérique

intoxicatie door serum | proteïneziekte | serum | exantheem | serum | urticaria | serum | ziekte


antiépileptique (a. et s.m) | anticonvulsivant

antepilepticum | geneesmiddel tegen vallende ziekte


anticonvulsivant (a. et s.m) | (médicament) contre les convulsions

anticonvulsivum | middel tegen stuipen










Anomalies d'autres taux d'enzymes sériques

overige gespecificeerde afwijkende-enzymspiegels in serum




Autres anomalies de résultats immunologiques sériques

overige afwijkende immunologische bevindingen in serum
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Anticonvulsivants Les concentrations sériques des anticonvulsivants peuvent rester à des taux infra-thérapeutiques durant le traitement par cisplatine.

Anti-epileptica De serumconcentraties van anti-epileptica kunnen subtherapeutisch blijven tijdens behandeling met cisplatine.


Substances anticonvulsivantes : Les concentrations sériques en anticonvulsivants peuvent rester à des taux infrathérapeutiques pendant le traitement par cisplatine.

Anticonvulsieve middelen: De concentraties in het serum van anticonvulsieve medicijnen kan tijdens de behandeling met cisplatine op een subtherapeutisch niveau worden gehouden.


L'excrétion des métabolites, inactifs du point de vue de l'activité anticonvulsivant, s'effectue essentiellement par le rein. Il faut signaler que la pharmacocinétique de la phénytoïne est dose-dépendante: le métabolisme est proportionnel à la quantité de phénytoïne sérique lorsque les taux plasmatiques sont faibles.

De excretie van de niet-actieve metabolieten, gezien vanuit anti-epileptische activiteit, gebeurt vooral door de nieren.


Bien que non décrite avec Eldisine, il a été rapporté que l'administration simultanée par voie orale ou intraveineuse de phénytoïne et d'associations d'agents antinéoplasiques (comprenant d'autres vinca-alcaloïdes proches) a provoqué une diminution des taux sériques de l'anticonvulsivant et une augmentation des convulsions.

Hoewel niet beschreven met Eldisine, werd gerapporteerd dat de gelijktijdige orale of intraveneuze toediening van fenytoïne en associaties van antineoplastische stoffen (die andere verwante vinca-alcaloïden bevatten) een vermindering van de serumgehaltes van het anticonvulsivum en een verhoging van de convulsies veroorzaakte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La surveillance est absolument nécessaire afin d'éviter l'installation d'un status epilepticus par suite de taux sériques trop faibles des anticonvulsivants en cours.

Deze medische begeleiding is absoluut noodzakelijk om het uitlokken van een status epilepticus te vermijden, tengevolge van te lage serumspiegels van het anti-epilepticum in kwestie.


Les taux sériques de médicaments anticonvulsivants peuvent atteindre un niveau sub-thérapeutique au cours d’un traitement par le cisplatine. Au cours d’une étude randomisée concernant le traitement du cancer de l’ovaire dans un stade avancé, le temps de réponse a été influencé négativement lorsque la pyridoxine avait été utilisée en association à l’altrétamine (hexaméthylmélanine) et le cisplatine.

- Tijdens een gerandomiseerde studie met betrekking tot de behandeling van ovariumkanker in een geavanceerd stadium, was de responstijd ongunstig beïnvloed wanneer pyridoxine in associatie werd gebruikt met altretamine (hexamethylmelanine) en cisplatine.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sériques en anticonvulsivants ->

Date index: 2023-08-27
w