Vertaling van "sériques moyennes obtenues " (Frans → Nederlands) :

Les concentrations sériques moyennes obtenues pendant 8 heures après la perfusion de 500 mg, 1 g ou 2 g sont données dans le tableau ci-après.
De gemiddelde serumconcentraties gedurende 8 uur na perfusie van 500 mg, 1 of 2 g zijn in onderstaande tabel weergegeven.

Le tableau suivant donne une indication des concentrations sériques moyennes obtenues après administration de Clamoxyl I. V. /I. M. par voie intraveineuse.
Onderstaande tabel geeft een overzicht van de gemiddelde serumconcentraties zoals die bekomen worden na intraveneuze toediening van Clamoxyl I. V. /I. M.:

Les concentrations sériques de lanréotide à l’équilibre sont obtenues en moyenne après 4 injections pratiquées toutes les 4 semaines.
Steady state serumspiegels lanreotide werden gemiddeld bereikt na 4 injecties om de 4 weken.

La concentration sérique maximale est obtenue dans un délai de 24-48 heures (en moyenne 36 heures) après l’injection intramusculaire.
De maximale bloedspiegel wordt verkregen over een tijdspanne van 24-48 uur (gemiddeld 36 uur) na de intramusculaire inspuiting.

Les concentrations sériques résiduelles moyennes (± ET) de l'adalimumab obtenues à la semaine 4 ont été de 15,7 ± 6,6 �g/ml chez les patients de poids � 40 kg (160/80 mg) et de 10,6 ± 6,1 �g/ml chez les patients de poids < 40 kg (80/40 mg).
De gemiddelde (±SD) serum adalimumab dalconcentraties bereikt in week 4 waren 15,7±6,6 �g/ml voor patiënten � 40 kg (160/80 mg) en 10,6±6,1 �g/ml voor patiënten < 40 kg (80/40 mg).