Vertaling van "sérologie ne sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sérologie cytomégalovirus positive
cytomagalovirus-antilichamen in serum positief

Sérologie syphilitique positive Syphilis latente SAI
latente syfilis NNO | positieve serologische reactie voor syfilis

Pian sans signes cliniques, avec sérologie positive
framboesia zonder klinische verschijnselen, met positieve serologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une sérologie ne sera pas forcément indicative surtout si les animaux de ces types d’élevages ont été vaccinés.
Een serologisch onderzoek zal niet noodzakelijk indicatief zijn, vooral wanneer de dieren van dat soort kwekerijen gevaccineerd zijn.

En cas de présence d’anticorps anti-Coxiella (sérologie) et d’ADN de la bactérie (par PCR) dans ce lait, l’exploitation sera déclarée infectée.
Bij aanwezigheid van antistoffen tegen Coxiella (serologie) en de bacterie-DNA (met PCR) in die melk, moet het bedrijf als besmet worden aangegeven.