Traduction de «s’agit d’un logiciel » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

logiciel d’application de système d’information de chevet
applicatiesoftware voor informatiesysteem aan bed

logiciel d’application pour système d’analyse du segment antérieur de l’œil
applicatiesoftware voor analysesysteem voor voorste oogsegment

logiciel d’application de système d’information financière de l’hôpital
applicatiesoftware voor informatiesysteem voor financiële administratie van een ziekenhuis

logiciel d’application pour système d’assistance circulatoire
applicatiesoftwareprogramma voor circulatieondersteunend systeem

logiciel de CAO/FAO
applicatiesoftware voor tandheelkundig CAD/CAM (computer-aided design / computer-aided manufacturing)-systeem

logiciel de générateur d’impulsions cardiaques
software voor cardiale pulsgenerator

logiciel d'exploitation pour système radioscopique
besturingssysteem voor fluoroscopisch röntgensysteem

logiciel d’application pour système de TDM
applicatiesoftware voor CT-systeemsoftware

logiciel d’application de caméra
applicatiesoftware voor camera

logiciel d’application d’alarme
alarmsoftware

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s’agit d’un logiciel qui transpose les données sur l’écran de l’ordinateur et les envoie vers une barrette braille ou un synthétiseur vocal.
Dat is een software die de gegevens op het computerscherm omzet en doorstuurt naar een brailleleesregel of spraaksynthesizer.

Réponse (Mme C. Van de Velde - Jan Ypermanziekenhuis) : non, il s'agit d'un module payant disponible commercialement auprès d’IHC (logiciels).
Antwoord ( Mevr. C. Van de Velde – Jan Ypermanziekenhuis): neen , dit is een betalende module die commercieel beschikbaar is bij IHC (software pakketten).