Traduction de «s’apporter leur expertise » (Français → Néerlandais) :

au sein de la section consultative, les deux groupes peuvent chacun s’apporter leur expertise spécifique: éifi
binnen de raadgevende afdeling, kunnen de twee groepen aan elkaar hun specifieke expertise aanbrengen:

Les fédérations de sport à l’école (FRSEL en communauté française et SVS en communauté flamande), partenaires de la Danone Nations Cup, ont apporté leur expertise à la partie « action» du jeu.
De schoolsportfederaties (SVS in Vlaanderen en FRSEL in Wallonië), partners van de Danone Nations Cup, hebben hun expertise bijgedragen aan het actiegedeelte van het spel.

Les centres antipoison peuvent offrir une expertise spécifique aux intervenants de première ligne et à d’autres services des urgences, USI, etc. et peuvent apporter leur concours dans les achats d’antidotes additionnels.
Antigifcentra kunnen eerstelijnscrisisbeheerders en andere afdelingen voor crisisbeheer, intensivecareafdelingen enz., van specifieke deskundigheid voorzien en helpen bij het verkrijgen van extra tegengif(fen).