Traduction de «s’ils subissent ensuite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soins au patient subissant une électroconvulsothérapie
zorg voor patiënt bij elektroconvulsietherapie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tous les instruments doivent, après chaque usage, être nettoyés même s’ils subissent ensuite une désinfection ou une stérilisation.
Alle instrumenten moeten na elk gebruik gereinigd worden, ook wanneer nadien desinfectie of sterilisatie volgt.

Par biotransformation hépatique, les dérivés hydroxy et carboxy se forment et subissent ensuite une glucuronoconjugaison.
Door biotransformatie in de lever worden hydroxy- en carboxy-derivaten gevormd, die vervolgens glucuronzuurconjugatie ondergaan.

Des dérivés hydroxy et carboxy se forment par biotransformation hépatique et subissent ensuite une conjugaison à l’acide glucuronique.
Door biotransformatie in de lever worden hydroxy- en carboxy-derivaten gevormd, die vervolgens glucuronzuurconjugatie ondergaan.

Elevation Myocardial Infarction) chez des patients subissant ou non ensuite une intervention coronarienne percutanée (ICP).
Myocardial Infarction) bij patiënten die vervolgens al dan niet een Percutane Coronaire Interventie (PCI) ondergaan.

digestives du ver subissent des perturbations telles qu’un processus d’autolyse s’ensuit.
de worm in zulke mate verstoord, dat een autolytisch proces optreedt.