Vertaling van "tabacologues agréés " (Frans → Nederlands) :

190 tabacologues agréés actifs (119 francophones et 71 néerlandophones) en 2009 243 tabacologues agréés actifs (148 francophones et 95 néerlandophones) en 2010.
in 2009 waren er in ons land 190 erkende tabakologen actief (119 Franstalige en 71 Nederlandstalige) in 2010 waren er in ons land 243 erkende tabakologen actief (148 Franstalige en 95 Nederlandstalige).

Dans le cadre de ce système, les fumeurs reçoivent un remboursement forfaitaire de 30 EUR pour une première consultation chez un médecin ou un tabacologue agréé, et 20 EUR supplémentaires par séance pour les sept consultations suivantes.
Rokers krijgen in deze nieuwe regeling een vaste tegemoetkoming van 30 EUR voor een eerste raadpleging bij een arts of erkend tabakoloog en 20 EUR per sessie voor de volgende zeven raadplegingen.

Combien de tabacologues agréés ont-ils exercé en 2009 et 2010 ?
Hoeveel erkende tabakologen waren er actief in 2009 en 2010?

Chaque année, la VRGT et le FARES organisent une formation pour devenir tabacologue agréé.
Jaarlijks wordt door VRGT en FARES een cursus tot erkende tabakoloog ingericht.