Vertaling van "table 3 pourcentage " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

table de soudage d'assistance
aangepaste lastafel

table non alimentée de système accélérateur
niet-aangedreven tafel van versnellersysteem

table de fluoroscopie/d’angiographie alimentée
aangedreven tafel voor fluoroscopie en angiografie

table de fluoroscopie/d’angiographie non alimentée
niet-aangedreven tafel voor fluoroscopie en angiografie

table de bain portable
verplaatsbare wastafel en aankleedtafel

table alimentée de système accélérateur
aangedreven tafel van versnellersysteem

table de repas d'assistance
aangepaste eettafel

table d’assemblage d'assistance
aangepaste montagetafel

table de bain fixe
stationaire wastafel en aankleedtafel

table d’examen/de traitement sur secteur
aangedreven onderzoekstafel en/of behandeltafel op netvoeding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces tables permettent de dire quel pourcentage d’une population de travailleurs est en mesure d’effectuer une tâche de référence de façon régulière dans sa journée de travail. Ces tables créées au moyen d’une approche psychophysique sont basées sur les travaux scientifiques effectués par les Dr Stover Snook et Dr Vincent Ciriello pour le compte du Liberty Mutual Research Institute for Safety.
Aan de hand van deze tabellen kan ingeschat worden welk gedeelte van de bevolking in staat is een bepaalde taak herhaaldelijk uit te voeren gedurende de werkdag.Deze tabellen werden opgesteld aan de hand van een psychofysische benadering en zijn gebaseerd op het werk van Dr. Stover Snook en Dr. Vincent Ciriello voor het Liberty Mutual Research Institute for Safety.

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Troubles musculo-squelettiques → Outils → Tables de pourcentage/de Snook
U bent hier: Home → Thema's → Musculoskeletale aandoeningen → Hulpmiddelen → Snook-tabellen

Ces tables établissent un poids maximal acceptable pour des pourcentages prédéterminés de la population, en fonction de la distance entre le corps du manutentionnaire et l’objet à lever, la distance verticale de déplacement de l’objet, la zone de déplacement et la fréquence de la manutention.
De tabellen bepalen een maximaal toegelaten gewicht voor vooraf bepaalde percentages van de bevolking, in functie van de afstand tussen het lichaam en de last, de verticale verplaatsing van het object, het bewegingsbereik en de frequentie van de manutentie.

Table 2 – Nombre et type d'hospitalisations reconnues dans l'EPS pour les années 2008 et 2009 Table 3 – Taux de couplage des tables de correspondance (HJA- ou SHA-EPS), par organisme assureur, année 2008 et 2009 (pourcentage de séjours) .
Tabel 2 – Aantal gereconstrueerde verblijven en type hospitalisatie in de EPS - 2008 et 2009 Tabel 3 – Koppelingspercentage in de (ADH- of AZV-EPS) correspondentietabellen, per verzekeringsinstelling, 2008 - 2009 (percentage gekoppelde verblijven) .

Les tables de Liberty Mutual sont donc essentiellement une collection de onze tables indiquant quel pourcentage de la population américaine de travailleurs industriels, masculins ou féminins, est en mesure de faire une tâche de manutention en fonction de plusieurs paramètres.
Hier gaat het namelijk om percentages van de bevolking in plaats van het maximale toegestane gewicht. De Liberty Mutual-tabellen zijn dus een verzameling van elf tabellen die aangeven welk percentage van de Amerikaanse industrie-arbeiders (man of vrouw) in staat is om lasten manueel te hanteren, afhankelijk van een aantal parameters.

Les tables de Liberty Mutual ne diffèrent des tables de Snook que dans la présentation des résultats, les valeurs étant ici les pourcentages de population au lieu du poids maximal acceptable.
De Liberty Mutual-tabellen wijken af van de Snook-tabellen in de manier waarop de resultaten voorgesteld worden, en de waarden.

Table 1 : Détail de votre prescription d'antibiotiques à votre patientèle attribuée Chiffres absolus, pourcentages, indice standardisé et percentiles (Données 2006 - maison médicale xxxxxxxx)
Tabel 1 : Detail van uw antibioticavoorschrift voor uw toegewezen patiëntenbestand Absolute cijfers, percentages gestandaardiseerde index en percentielwaarden (Data 2006 - medisch huis xxxxxxxx)

Table 1 : Detail de votre prescription d'antibiotiques à votre patientèle attribuée Chiffres absolus, pourcentages, indice standardisé (Données 2006 - exemple avec les données d'un généraliste fictif)
Tabel 1 : Detail van uw antibioticavoorschrift voor uw toegewezen patiëntenbestand Absolute cijfers, percentages en gestandaardiseerde index (Data 2006 - Voorbeeld met gegevens van een fictieve huisarts)

Table 1 : Détail de votre prescription d'antibiotiques à votre patientèle attribuée Chiffres absolus, pourcentages, indice standardisé et percentiles (Données 2006 - généraliste xxxxxxxx - GLEM xxxxx )
Tabel 1 : Detail van uw antibioticavoorschrift voor uw toegewezen patiëntenbestand Absolute cijfers, percentages gestandaardiseerde index en percentielwaarden (Data 2006 - huisarts xxxxxxxx*/ - LOK xxxxx )