Traduction de «table » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

table de soudage d'assistance
aangepaste lastafel

table non alimentée de système accélérateur
niet-aangedreven tafel van versnellersysteem

table de fluoroscopie/d’angiographie alimentée
aangedreven tafel voor fluoroscopie en angiografie

table de fluoroscopie/d’angiographie non alimentée
niet-aangedreven tafel voor fluoroscopie en angiografie

table de bain portable
verplaatsbare wastafel en aankleedtafel

table alimentée de système accélérateur
aangedreven tafel van versnellersysteem

table de repas d'assistance
aangepaste eettafel

table d’assemblage d'assistance
aangepaste montagetafel

table de bain fixe
stationaire wastafel en aankleedtafel

table d’examen/de traitement sur secteur
aangedreven onderzoekstafel en/of behandeltafel op netvoeding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette table est la combinaison entre les tables REFUND CONDITION et PRICES et contient par code INAMI (et par mode de délivrance), les inscriptions dans les différents chapitres de la liste des spécialités pharmaceutiques remboursables, liées à leurs prix/base de remboursement respectives:
Deze tabel is de combinatie tussen de tabellen REFUND CONDITION en PRICES en bevat per RIZIV code (en per aflevering), de inschrijvingen in de verschillende hoofdstukken van de lijst van de vergoedbare farmaceutische specialiteiten, gekoppeld aan hun respectievelijke prijs/vergoedingsbasis:

ATC Nom DDD DDA Unité C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 45 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 45 X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 25 COMP SEC 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPRILTOP 50 COMP SEC 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 100 COMP SEC 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 25MG COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 60X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 50MG COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 100 COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 25 COMP 60X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 50 COMP 60X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE 100 MG BOSS PHARMA COMP 30X100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 90 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 90 X 50MG ...
ATC naam DDD DDA EENHEID C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 TENZIB COMP 45 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 45 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 45 X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 100X 50MG 50 75 mg C09AA01 MERCK CAPTOPRIL TABL 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTACE COMP 45X50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 30 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 25 COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 30 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 50 COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 DOCCAPTOPRI 100 COMP 60 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPOTEN COMP 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 25 COMP SEC 60 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPRILTOP 50 COMP SEC 60 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPRILTOP 100 COMP SEC 30 X 100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 50 MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 25MG COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 100MG COMP 60X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL EG 50MG COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 100 COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 25 COMP 60X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIMED 50 COMP 60X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTOPHAR COMP 90 X 25 MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 30X100MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL RATIOPHARM COMP 45X 50MG 50 75 mg C09AA01 CAPTACE 100 MG BOSS PHARMA COMP 30X100 MG 50 100 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 25MG TABL 90 X 25MG 50 50 mg C09AA01 CAPTOPRIL SANDOZ 50MG TABL 90 X 5 ...

En raison, respectivement, de leur spécificité et de leur très faible activité, les groupes MS (maîtres de stage) et PA (« peu actifs ») ne sont repris que dans le chapitre « description des différents groupes » (tables 1.1 et 1.2), ainsi que dans la table fournissant une vue d’ensemble des dépenses (table 3.1) et, pour le groupe MS (maîtres de stage), dans les tables de ventilation de ces dépenses (table 3.2 et 3.3).
Vanwege hun specificiteit en hun erg zwakke activiteit zijn de groepen SM (stagemeesters) en WA (“weinig actief) slechts in het hoofdstuk “omschrijving van de verschillende groepen” opgenomen (tabellen 1.1 en 1.2), alsook in de tabel waarin een overzicht van de uitgaven wordt gegeven (tabel 3.1) en voor de groep SM (stagemeesters), worden die uitgaven uitgesplitst in de tabellen 3.2 en 3.3.

ATC Nom DDD DDA Unité J01AA01 LEDERMYCIN 300 CAPS 16 X 300 MG 600 600 mg J01AA02 CLIFORDIN DISPERSAL TABL 10X100MG 100 100 mg J01AA02 CLIFORDIN TABL 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DAGRAMYCINE CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DAGRAMYCINE SACH 10 X 100 MG-2 G 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP DISP 10 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP DISP 14 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 200 COMP DISP 10 X 200MG 100 200 mg J01AA02 DOPHAR CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOPHAR DISP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOPHAR DISP 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DORYX CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DORYX CAPS 28X 50MG 100 50 mg J01AA02 DOXAL CFR CLIFORDIN DIS CNK1484-575 100 100 mg J01AA02 DOXY-100 CAPS 10X100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE BEXAL COMP PP/ALU 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE BEXAL COMP PVC/ALU 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EFEKA COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG COMP 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG COMP 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYCYCLINE RATIOPHARM 100 CAPS 10 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE-3DDD COMP DISP 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE-3DDD COMP DISP 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYCYMED 100 COMP 10 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYMED 200 TABL 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DOXYFIM COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYLETS 100 CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYLETS 200 CAPS 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYMYCINE CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYMYCINE COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB COMP DISP 10 X 200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYTAB COMP SEC 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB DOS OR 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB PULV OR 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DYBAMED DISPERS COMP SEC 10X100MG 100 100 mg J01AA02 KELADOX TABL 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 KELADOX TABL 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 LOGAMICYL CAPS.
ATC naam DDD DDA EENHEID J01AA01 LEDERMYCIN 300 CAPS 16 X 300 MG 600 600 mg J01AA02 CLIFORDIN DISPERSAL TABL 10X100MG 100 100 mg J01AA02 CLIFORDIN TABL 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DAGRAMYCINE CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DAGRAMYCINE SACH 10 X 100 MG-2 G 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP DISP 10 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 100 COMP DISP 14 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOCDOXYCY 200 COMP DISP 10 X 200MG 100 200 mg J01AA02 DOPHAR CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOPHAR DISP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOPHAR DISP 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DORYX CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DORYX CAPS 28X 50MG 100 50 mg J01AA02 DOXAL CFR CLIFORDIN DIS CNK1484-575 100 100 mg J01AA02 DOXY-100 CAPS 10X100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE BEXAL COMP PP/ALU 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE BEXAL COMP PVC/ALU 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EFEKA COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG COMP 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE EG COMP 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYCYCLINE RATIOPHARM 100 CAPS 10 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE-3DDD COMP DISP 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYCLINE-3DDD COMP DISP 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYCYMED 100 COMP 10 X 100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYCYMED 200 TABL 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DOXYFIM COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYLETS 100 CAPS 10X100MG 100 100 mg J01AA02 DOXYLETS 200 CAPS 10X200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYMYCINE CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYMYCINE COMP 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB CAPS 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB COMP DISP 10 X 200MG 100 200 mg J01AA02 DOXYTAB COMP SEC 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB DOS OR 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 DOXYTAB PULV OR 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 DYBAMED DISPERS COMP SEC 10X100MG 100 100 mg J01AA02 KELADOX TABL 10 X 100 MG 100 100 mg J01AA02 KELADOX TABL 10 X 200 MG 100 200 mg J01AA02 LOGAMICYL CAPS.

ATC Nom DDD DDA Unité C09AA03 DOCLISINOPRIL TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 DOCLISINOPRIL TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL EG COMP 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 30 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 100 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 30 X 5 MG 10 5 mg lisinopril sandoz 56x20 lisinopril sandoz 98x20 lisinopril sandoz 28x5 lisinopril sandoz 56x5
ATC naam DDD DDA EENHEID C09AA03 DOCLISINOPRIL TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 DOCLISINOPRIL TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL EG COMP 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 30 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 100 X 20 MG 10 20 mg C09AA03 LISINOPRIL TEVA TABL 30 X 5 MG 10 5 mg lisinopril sandoz 56x20 lisinopril sandoz 98x20 lisinopril sandoz 28x5 lisinopril sandoz 56x5

ATC Nom DDD DDA Unité C09CA06 ATACAND COMP 56 X 16 MG AKTUAPHARMA PIP 8 16 mg C09CA07 MICARDIS COMP 28 X 40 MG 40 40 mg C09CA07 MICARDIS comp 28 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 MICARDIS comp 56 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 MICARDIS comp 28 X 20 MG 40 20 mg C09CA07 MICARDIS comp 98 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 40 MG COMP 28 X 40 MG 40 40 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 28 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 56 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 98 X 80 MG 40 80 mg C09CA08 olmesartan medoxonil - Belsar - Olmetec 20 10 mg C09DA07 KINZALKOMB COMP 28 X 40 MG/12,5 MG 1 1 co C09DA07 KINZALKOMB COMP 28 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co C09DA07 KINZALKOMB COMP 98 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co KINZALKOMB COMP 56 X 80 MG/12,5 MG C09DA01 COZAAR PLUS COMP 28X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 28 1 1 co C09DA01 COZAAR PLUS COMP 56X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 COZAAR PLUS COMP 98X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 56 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 98 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 28 X 80 MG 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 28 X 160 / 12,5 MG 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 56 X 80 MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL COMP 28 X 150MG/12,5MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL COMP 28 X 300MG/12,5MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL TABL 98 X 300MG/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 28X16/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 56X16/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 98X16/12,5MG 1 1 co C09DA07 MICARDISPLUS COMP 28 X 40 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 28 X 80 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 98 X 80 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 56 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co MICARDISPLUS COMP 28 X 40 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 28 X 80 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 98 X 80 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 56 X 80 MG/12,5 MG
ATC naam DDD DDA EENHEID C09CA06 ATACAND COMP 56 X 16 MG AKTUAPHARMA PIP 8 16 mg C09CA07 MICARDIS COMP 28 X 40 MG 40 40 mg C09CA07 MICARDIS comp 28 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 MICARDIS comp 56 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 MICARDIS comp 28 X 20 MG 40 20 mg C09CA07 MICARDIS comp 98 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 40 MG COMP 28 X 40 MG 40 40 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 28 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 56 X 80 MG 40 80 mg C09CA07 KINZALMONO 80 MG COMP 98 X 80 MG 40 80 mg C09CA08 olmesartan medoxonil - Belsar - Olmetec 20 10 mg C09DA07 KINZALKOMB COMP 28 X 40 MG/12,5 MG 1 1 co C09DA07 KINZALKOMB COMP 28 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co C09DA07 KINZALKOMB COMP 98 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co KINZALKOMB COMP 56 X 80 MG/12,5 MG C09DA01 COZAAR PLUS COMP 28X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 28 1 1 co C09DA01 COZAAR PLUS COMP 56X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 COZAAR PLUS COMP 98X 50MG/12,5MG 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 56 1 1 co C09DA01 LOORTAN PLUS TABL 98 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 28 X 80 MG 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 28 X 160 / 12,5 MG 1 1 co C09DA03 CO DIOVANE COMP 56 X 80 MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL COMP 28 X 150MG/12,5MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL COMP 28 X 300MG/12,5MG 1 1 co C09DA04 COAPROVEL TABL 98 X 300MG/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 28X16/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 56X16/12,5MG 1 1 co C09DA06 ATACAND PLUS COMP S/BL 98X16/12,5MG 1 1 co C09DA07 MICARDISPLUS COMP 28 X 40 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 28 X 80 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 98 X 80 MG/12,5 MG 1 1 C09DA07 MICARDISPLUS COMP 56 X 80 MG/12,5 MG 1 1 co MICARDISPLUS COMP 28 X 40 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 28 X 80 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 98 X 80 MG/12,5 MG MICARDISPLUS COMP 56 X 80 MG/12,5 MG

En effet, les tables suivantes et les différents graphes et conclusions présentés par la suite dans le modèle dépendent directement et sensiblement des données introduites dans cette table 5, comme par exemple, les tables 7 et 8, ou les résultats des figures 10 et 11.
De volgende tabellen en de verschillende grafieken en conclusies die verder in het model voorkomen hangen immers rechtstreeks en in aanzienlijke mate af van de in deze tabel 5 vermelde gegevens, zoals bijvoorbeeld, tabellen 7 en 8 of de resultaten van figuren 10 en 11.

ATC Nom DDD DDA Unité C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 RENITEC COMP 98X20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 5MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 56 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP.
ATC naam DDD DDA EENHEID C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 MERCK ENALAPRIL COMP 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 RENITEC COMP 98X20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 5MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 28 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 56 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL SANDOZ 20 MG TABL 98 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 2,5 MG 10 2,5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 5 MG 10 5 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 10 MG 10 10 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 10 MG 10 10 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 56 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL EG COMP. 28 X 20 MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIL RATIOPHARM COMP 98 X 20MG 10 20 mg C09AA02 ENALAPRIPHAR TABL.

Ce chiffre de 204% provient des données suivantes : table 2 (fallen stock, 2 ans, 2005) : 8175 bovins testés ; table 29 (fallen stock, 2 ans, 2005) : 4009 animaux meurent via ce stream.
Dat cijfer van 204% werd bekomen met de volgende gegevens : tabel 2 (fallen stock, 2 jaar, 2005) : 8175 geteste runderen ; tabel 29 (fallen

Interprétation : un plan et des procédures doivent gérer le nettoyage, et le cas échéant, la désinfection, des locaux ainsi que des matériels (appareils, outils, tables de travail,...).
Interpretatie: er moeten een plan en procedures voorhanden zijn voor de reiniging en, waar nodig, de ontsmetting van lokalen en materiaal (apparatuur, gereedschap, werktafels,...).