Traduction de «tableau i dépenses trimestrielles » (Français → Néerlandais) :

Tableau I : Dépenses trimestrielles cumulées – 2006
Tabel I: Gecumuleerde trimestriële uitgaven – 2006

Tableau II : Dépenses trimestrielles cumulées – 2007 - suite
Tabel II : Gecumuleerde trimestriële uitgaven - 2007 - vervolg

Tableau II : Dépenses trimestrielles cumulées – 2007
Tabel II: Gecumuleerde trimestriële uitgaven – 2007

Tableau I : Dépenses trimestrielles cumulées – 2006 - suite
Tabel I: Gecumuleerde trimestriële uitgaven - 2006 - vervolg

Tableau III : Dépenses trimestrielles cumulées – 2008
Tabel III: Gecumuleerde trimestriële uitgaven – 2008

Tableau III : Dépenses trimestrielles cumulées – 2008- suite
Tabel III: Gecumuleerde trimestriële uitgaven - 2008 – vervolg

Tableau IV : Dépenses trimestrielles cumulées – Évolution 2006-2007 en %
Tabel I: Gecumuleerde trimestriële uitgaven - Evolutie 2006 - 2007 in %

Dépenses et fiches budgétaires Tableau des dépenses/chapitres 51, 52, 53 et 55: Une fiche budgétaire a été établie pour chaque article.
Uitgaven en begrotingsfiches Uitgaventabel /hoofdstukken 51, 52, 53 en 55: Voor elk artikel werd eveneens een begrotingsfiche opgemaakt.

Xavier Brenez, Directeur général de l'Union nationale des Mutualités Libres, a poursuivi la matinée en commençant par brosser un tableau des dépenses santé dans notre pays.
Xavier Brenez vervolgde de ochtendsessie met een overzicht van de gezondheidsuitgaven in ons land.

117. Le tableau de la diapositive 2 donne un relevé des propositions pour 2008 (revenus/dépenses), ainsi que l’adaptation au coefficient d’index de 3,256% pour les rétributions et la simulation des contributions avec malus 0 sans augmentation de la dotation.
117. De tabel van slide 2 geeft een overzicht van de voorstellen voor 2008 (inkomsten/uitgaven) met aanpassing aan de indexcoëfficiënt voor retributies van 3,256% en een simulatie heffingen met malus 0 zonder dotatieverhoging.