Traduction de «tablets allemagne » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Allemagne
Duitsland

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Danemark: Risepallin 35 mg Filmovertrukne tabletter Belgique: Risedreenos 35 mg comprimés pelliculés Chypre: Risepallin 35 mg film-coated tablets Allemagne: Acara 35 mg Filmtabletten Irlande: Risedronate Once a Week 35 mg film-coated tablets Italie: Risedronato Germed 35 mg compresse rivestite con film Luxembourg: Risedreenos 35 mg comprimés pelliculés Royaume-Uni: Risedronate sodium 35 mg film-coated tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Denemarken: Risepallin 35 mg Filmovertrukne tabletter België: Risedreenos 35 mg filmomhulde tabletten Cyprus: Risepallin 35 mg film-coated tablets Duitsland: Acara 35 mg Filmtabletten Ierland: Risedronate Once a Week 35 mg film-coated tablets Italië: Risedronato Germed 35 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Risedreenos 35 mg filmomhulde tabletten Verenigd Koninkrijk: Risedronate sodium 35 mg film-coated tablets

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Danemark: Risepallin 5 mg Filmovertrukne tabletter Belgique: Risedreenos 5 mg comprimés pelliculés Chypre: Risepallin 5 mg film-coated tablets Allemagne: Acara 5 mg Filmtabletten Irlande: Risedronate 5 mg film-coated tablets Italie: Risedronato Germed 5 mg compresse rivestite con film Luxembourg: Risedreenos 5 mg comprimés pelliculés Royaume-Uni: Risedronate sodium 5 mg film-coated tablets
Dit geneesmiddel is geregisteerd in de lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Denemarken: Risepallin 5 mg Filmovertrukne tabletter België: Risedreenos 5 mg filmomhulde tabletten Cyprus: Risepallin 5 mg film-coated tablets Duitsland: Acara 5 mg Filmtabletten

Autriche : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten Belgique : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Bulgarie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Allemagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Espagne : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finlande : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti France : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italie : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxembourg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roumanie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovénie : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Suède : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter
Oostenrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg - Tabletten België : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg tabletten Bulgarije : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablets Duitsland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg Tabletten Spanje : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimidos Finland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletti Frankrijk : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimé Italië : Edinimel 0,5/1/2 mg compresse Luxemburg : Repaglinide EG 0,5/1/2/4 mg comprimés Roemenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg comprimate Slovenië : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tablete Zweden : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletter Nederland : Edinimel 0,5/1/2/4 mg tabletten

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche : Ranitidin « ratiopharm » 300 mg - Filmtabletten Belgique : Ranitidine Teva 300 mg Danemark : Ranitidin ratiopharm 300 mg filmovertrukket tablet Allemagne : Ranitidine-ratiopharm® 300 Italie : Ranitidina ratiopharm 300 mg compresse rivestite con film
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ranitidin " ratiopharm" 300 mg - Filmtabletten België: Ranitidine Teva 300 mg Denemarken: Ranitidin ratiopharm 300 mg filmovertrukket tablet Duitsland: Ranitidin-ratiopharm® 300 Italië: Ranitidina ratiopharm 300 mg compresse rivestite con film

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche : Ranitidine « ratiopharm » 150 mg - Filmtabletten Belgique : Ranitidine Teva 150 mg Danemark : Ranitidine ratiopharm 150 mg filmovertrukket tablet Allemagne : Ranitidine-ratiopharm® 150 Italie : Ranitidina ratiopharm 150 mg compresse rivestite con film
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Ranitidin " ratiopharm" 150 mg - Filmtabletten België: Ranitidine Teva 150 mg Denemarken: Ranitidin ratiopharm 150 mg filmovertrukket tablet Duitsland: Ranitidin-ratiopharm® 150 Italië: Ranitidina ratiopharm 150 mg compresse rivestite con film

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Autriche: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Apotex ® 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergeerbare tabletten/ comprimés orodispersibles/Schmelztabletten Bulgarie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg тaблетки, диспергираща ce в ycтaтa Chypre: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα République Tchèque: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Danemark: Mirtazapin “Aurobindo” Estonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finlande: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava France: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Allemagne: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Grèce: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongrie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Irlande: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italie: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Lettonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Lituanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Pays-Bas: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Pologne: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roumanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slovaquie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovénie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Espagne: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Suède: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets
Cyprus: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Tsjechië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Denemarken: Mirtazapin “Aurobindo” Estland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava Frankrijik: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Duitsland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Griekenland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongarije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Ierland: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italië: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Letland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Litouwen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Nederland: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Polen: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roemenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slowakije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Spanje: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Zweden: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets