Vertaling van "tablety danemark " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Danemark
Denemarken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Belgique: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Bulgarie: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки République tchèque: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Danemark: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finlande: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Allemagne: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongrie: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Irlande: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italie: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxembourg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Norvège: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Pologne: STADAZAR HCT Slovaquie: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Suède: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: België: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Bulgarije: TORES 50 mg/12,5 mg филмирани таблетки Tsjechië: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg potahované tablety Denemarken: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, filmovertukne tabletter Finland: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg, tabletti, kalvopäälllysteinen Duitsland: Losartan/HCT STADA 50 mg/12,5 mg Filmtabletten Hongarije: STADAZAR HCT 50 mg/12,5 mg filmtabletta Ierland: Cozatan Comp 50 mg/12.5 mg film-coated tablets Italië: Losartan e Idroclorotiazide EG 50 mg/12,5 mg compresse rivestite con film Luxemburg: Losartan Plus EG 50 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Noorwegen: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg tabletten, filmdrasjerte Polen: STADAZAR HCT Slowakije: Losartan/Hydrochlorothiazid STADA 50 mg/12,5 mg filmom obalené tablety Zweden: Losarstad Comp 50 mg/12,5 mg filmdragerade tabletter

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Belgique : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés République Tchèque: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Danemark: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter France: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Allemagne: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Grèce: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongrie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Islande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Irlande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxembourg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Norvège : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roumanie : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate République Slovaque : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovénie : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Espagne: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Suède: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Pays-Bas: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Royaume-Uni: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets
Oostenrijk: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten België: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Tsjechische Republiek: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Denemarken: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Frankrijk : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Duitsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Griekenland: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongarije: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Ijsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Ierland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italië : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxemburg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Noorwegen : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roemenië : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate Slovakije : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovenië : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Spanje: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Zweden: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Nederland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Verenigd Koninkrijk: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets

Belgique : Perindopril Sandoz 2 mg tabletten Perindopril Sandoz 4 mg tabletten République Tchèque : Perindopril erbumin Sandoz 2mg tablety Perindopril erbumin Sandoz 4 mg tablety Danemark : Asyntilsan Finlande : Asyntilsan France : PERINDOPRIL Sandoz 2 mg, comprimé PERINDOPRIL Sandoz 4 mg, comprimé sécable Italie : PERINDOPRIL Sandoz 4 mg compresse Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine Sandoz 2 mg tabletten Perindopril tert-butylamine Sandoz 4 mg tabletten Pologne : Perilan Perilan
België: Perindopril Sandoz 2 mg tabletten Perindopril Sandoz 4 mg tabletten Denemarken: Asyntilsan Finland: Asyntilsan Frankrijk: PERINDOPRIL Sandoz 2 mg, comprimé PERINDOPRIL Sandoz 4 mg, comprimé sécable Italië: PERINDOPRIL Sandoz 4 mg compresse Nederland: Perindopril tert-butylamine Sandoz 2 mg tabletten Perindopril tert-butylamine Sandoz 4 mg tabletten Polen: Perilan Perilan

Autriche: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Apotex ® 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergeerbare tabletten/ comprimés orodispersibles/Schmelztabletten Bulgarie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg тaблетки, диспергираща ce в ycтaтa Chypre: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα République Tchèque: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Danemark: Mirtazapin “Aurobindo” Estonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finlande: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava France: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Allemagne: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Grèce: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongrie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Irlande: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italie: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Lettonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Lituanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Pays-Bas: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Pologne: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roumanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slovaquie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovénie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Espagne: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Suède: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets
Cyprus: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Tsjechië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Denemarken: Mirtazapin “Aurobindo” Estland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava Frankrijik: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Duitsland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Griekenland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongarije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Ierland: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italië: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Letland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Litouwen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Nederland: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Polen: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roemenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slowakije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Spanje: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Zweden: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets

Autriche : Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Tabletten Belgique : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Comprimés Chypre : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Tabletten République Tchèque: Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg tablety Danemark : Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletter Finlande : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletin France : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg comprimé Grèce : Pramipexole Mylan 0,18mg & 0,7mg Tabletten Irlande : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg Tablets Italie : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg compresse
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Tabletten België: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Tabletten Cyprus: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg Tabletten Tsjechië: Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg tablety Denemarken: Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletter Finland: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletin

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche: Mirtazapin “1A Pharma” 15 mg/30 mg/45 mg - Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg comprimés orodispersibles République tchèque Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg rozpustné tablety Danemark: Arintapin Smelt Finlande: Mirtazapin Sandoz Allemagne: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Schmelztabletten Hongrie: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg szájban diszpergálódó tabletta Italie: Mirtazapina Sandoz GmbH 15 MG/ 30 MG/ 45 MG COPMPRESSE ORODISPERSIBILI Pays-Bas: Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tablet 15 mg/30 mg/45 mg, orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Sandoz Portugal: MIRTAZAPINA SANDOZ Slovaquie: Mirtazapin ODT Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Espagne: MIRTAZAPINA SANDOZ 15 mg/30 mg/45 mg comprimidos bucodispersables EFG Suède: Mirtazapin Sandoz Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/30 mg/45 mg Orodispersible Tablets
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Mirtazapin “1A Pharma” 15 mg/30 mg/45 mg - Schmelztabletten België: Mirtazapine Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg orodispergeerbare tabletten Tsjechië: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg rozpustné tablety Denemarken: Arintapin Smelt Finland: Mirtazapin Sandoz Duitsland: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Schmelztabletten Hongarije: Mirtazapin Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg szájban diszpergálódó tabletta Italië:Mirtazapina Sandoz GmbH 15 MG/ 30 MG/ 45 MG COPMPRESSE ORODISPERSIBILI Nederland: Mirtazapine Sandoz orodispergeerbare tablet 15 mg/30 mg/45 mg, orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Sandoz Portugal: MIRTAZAPINA SANDOZ Slowakije: Mirtazapin ODT Sandoz 15 mg/30 mg/45 mg Spanje: MIRTAZAPINA SANDOZ 15 mg/30 mg/45 mg comprimidos bucodispersables EFG Zweden: Mirtazapin Sandoz Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/30 mg/45 mg Orodispersible Tablets

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants: Autriche Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten Belgique Ibandronate EG 150 mg comprimés pelliculés Bulgarie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg République tchèque Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg, potahované tablety Danemark Ibandronic acid Synthon Hispania Finlande Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg France Acide Ibandronique Synthon Hispania 150 mg, comprimé pelliculé Hongrie Ibandronsav Synthon Hispania 150 mg Irlande Ibandronic acid Synthon Hispania150 mg Italie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Luxembourg Ibandronate EG 150 mg Pologne Ibandronic acid Synthon Hispania Portugal Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos Roumanie Acid ibandronic Synthon Hispania 150 mg comprimate filmate Slovaquie Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Slovénie Ibandronska kislina Synthon Hispania 150 mg filmsko obložene tablete Espagne Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten België Ibandronate EG 150 mg filmomhulde tabletten Bulgarije Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Tsjechische Republiek Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg, potahované tablet Denemarken Ibandronic acid Synthon Hispania Finland Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Frankrijk Acide Ibandronique Synthon Hispania 150 mg, comprimé pelliculé Duitsland Ibandronsäure Synthon Hispania 150 mg Filmtabletten Hongarije Ibandronsav Synthon Hispania 150 mg Ierland Ibandronic acid Synthon Hispania150 mg Italië Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Luxemburg Ibandronate EG 150 mg Netherlands Ibandroninezuur Synthon Hispania 150 mg, filmohulde tableten Polen Ibandronic acid Synthon Hispania Portugal Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos Roemenië Acid ibandronic Synthon Hispania 150 mg comprimate filmate Slowakije Ibandronic acid Synthon Hispania 150 mg Slovenië Ibandronska kislina Synthon Hispania 150 mg filmsko obložene tablete Spanje Ácido Ibandrónico Synthon Hispania 150 mg comprimidos recubiertos con película EFG