Traduction de «tablety slovénie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Slovénie
Slovenië

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Co-Losartan Sandoz 100 mg/25 mg filmomhulde tabletten République Tschèque: Sangona COMBI 50 mg/12,5 mg Sangona COMBI 100 mg/25 mg Danemark: Losartan Comp Finlande: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Allemagne: Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Hongrie: Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta Italie: LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Lituanie: Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Pays-Bas: Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Norvège: Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz Pologne: LAKEA HCT Portugal: Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets Roumanie: LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate Slovaquie: LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Slovénie: Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Espagne: Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG Suède: Losartan/ Hydrochlorothiazide Sandoz Royaume-Uni: Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 50 mg/12.5 mg Film-coated Tablets Losartan Potassium/Hydrochlorothiazide 100 mg/25 mg Film-coated Tablets
Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 50 mg/12.5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz 100 mg/25 mg tabletti, kalvopäällysteinen LOSARTAN/HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 50 mg/12,5 mg, comprimé pelliculé LOSARTAN/ HYDROCHLOROTHIAZIDE Sandoz 100 mg/25 mg, comprimé pelliculé Losartan-HCT Sandoz 50 mg/12.5 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 100 mg/25 mg Filmtabletten Losartan-HCT Sandoz 50/12,5 mg filmtabletta Losartan-HCT Sandoz 100/25 mg filmtabletta LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 50 mg + 12.5 mg compresse rivestite con film LOSARTAN IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 100 mg + 25 mg compresse rivestite con film Sartizid 50/12,5 mg plevele dengtos tabletes Sartizid 100/25 mg plevele dengtos tabletes Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 50/12,5 mg, filmomhulde tabletten Kaliumlosartan/Hydrochloorthiazide Sandoz 100/25 mg, filmomhulde tabletten Losartan/Hydrochlorothiazide Sandoz LAKEA HCT Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 50 mg + 12,5 mg Tablets Losartan + Hidroclorotiazida Normal, 100 mg + 25 mg Tablets LOSARTAN HCT SANDOZ 50mg/12,5mg comprimate filmate LOSARTAN HCT SANDOZ 100mg/ 25mg comprimate filmate LAKEA comp 50mg/12,5mg filmom obalené tablety LAKEA comp 100mg/25mg filmom obalené tablety Lakea H 50 mg/ 12.5 mg filmsko obložene tablete Lakea H 100 mg/25 mg filmsko obložene tablete Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 50 mg/12,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG Losartan/Hidroclorotiazida Salutas 100 mg/25 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Belgique : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés République Tchèque: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Danemark: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter France: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Allemagne: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Grèce: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongrie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Islande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Irlande: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italie: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxembourg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Norvège : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roumanie : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate République Slovaque : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovénie : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Espagne: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Suède: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Pays-Bas: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Royaume-Uni: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets
Oostenrijk: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten België: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Tsjechische Republiek: Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Denemarken: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Frankrijk : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Duitsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg Tabletten Griekenland: Irbesartan Generics 75 mg, 150 mg & 300 mg δισκία Hongarije: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletta Ijsland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg töflur Ierland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets Italië : Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg compresse Luxemburg : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimés Noorwegen : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Portugal : Irbesartan Anova 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Roemenië : Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimate Slovakije : Irbesartan Mylan 150 mg & 300 mg tablety Slovenië : Irbesartan Mylan 150 mg tablete, Irbesartan Mylan 300 mg tablete Spanje: Irbesartan MYLAN Pharmaceutical 75 mg, 150 mg & 300 mg comprimidos Zweden: Irbesartan Jenson Pharmaceutical Services 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletter Nederland: Irbesartan Mylan 75 mg, 150 mg & 300 mg tabletten Verenigd Koninkrijk: Irbesartan 75 mg, 150 mg & 300 mg tablets

Autriche: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Belgique: Mirtazapine Apotex ® 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergeerbare tabletten/ comprimés orodispersibles/Schmelztabletten Bulgarie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg тaблетки, диспергираща ce в ycтaтa Chypre: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα République Tchèque: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Danemark: Mirtazapin “Aurobindo” Estonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finlande: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava France: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Allemagne: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Grèce: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongrie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Irlande: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italie: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Lettonie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Lituanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Pays-Bas: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Norvège: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Pologne: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roumanie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slovaquie: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovénie: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Espagne: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Suède: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Royaume-Uni: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets
Cyprus: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Tsjechië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg dispergovatelné tablety Denemarken: Mirtazapin “Aurobindo” Estland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg suus dispergeeruvad tabletid Finland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg tabletti, suussa hajoava Frankrijik: MIRTAZAPINE PFIZER 15 mg/ 30 mg/ 45 mg, comprimés orodispersible Duitsland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg Schmelztabletten Griekenland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg δισκία διασπειρόμενο στο οτόμα Hongarije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg szájban diszpergálódó tabletta Ierland: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets Italië: MIRTAZAPINA DOC Generici 15 mg/ 30 mg/ 45 mg compresse orodispersibili Letland: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg mutē disperģējamās tabletes Litouwen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg burnoje disperguojamosios tabletės Nederland: Mirtazapine Aurobindo 15mg/30mg/45mg orodispergeerbare tabletten Noorwegen: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg smeltetabletter Polen: Mirtazapine Aurobindo Portugal: Mirtazapina Aurobindo Roemenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimate orodispersabile Slowakije: Mirtazapine Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispergovateľné tablety Slovenië: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodisperzibilne tablete Spanje: MIRTAZAPINA FLAS CINFA 15 mg/ 30 mg/ 45 mg comprimidos bucodispersables Zweden: Mirtazapin Aurobindo 15 mg/ 30 mg/ 45 mg munsönderfallande tabletter Verenigd Koninkrijk: Mirtazapine 15 mg/ 30 mg/ 45 mg orodispersible tablets

Royaume-Uni : Montelukast Sandoz 5 mg Chewable Tablets Autriche: Montelukast Sandoz 5 mg – Kautabletten für Kleinkinder Belgique: Montelukast Sandoz 5 mg comprimés à croquer Bulgarie: Montelex République tchèque: Montelukast Sandoz 5 mg, žvýkací tablety Allemagne: Montelukast Sandoz 5 mg Kautabletten Danemark: Monikale Estonie: Mofenstra 5 mg Grèce : Montelucast/Sandoz Espagne : Montelukast Sandoz 5 mg comprimidos masticables EFG Finlande: Montelukast Sandoz France: MONTELUKAST Sandoz 5 mg, comprimé à croquer Hongrie: Montelukast Sandoz 5 mg rágótabletta Italie: Montelukast Sandoz GmbH 5 mg compresse masticabili Lettonie : Mofenstra 5 mg košļājamās tabletes Lithuanie: Mofenstra 5 mg kramtomosios tabletes Malte : Montelukast Sandoz 5 mg Chewable Tablets Pays-Bas: Montelukast Sandoz kauwtablet 5 mg,kauwtabletten Norvège: Montelukast Sandoz Pologne: Montelukast Sandoz Portugal: Montelucaste Sandoz Suède: Montelukast Sandoz Slovaquie : ASTMASAN 5 mg žuvacie tablety Slovénie: Montelukast Lek 5 mg žvečljive tablete
Verenigd Koninkrijk: Montelukast Sandoz 5 mg Chewable Tablets Oostenrijk: Montelukast Sandoz 5 mg – Kautabletten für Kleinkinder België: Montelukast Sandoz 5 mg kauwtabletten Bulgarije: Montelex Tsjechië: Montelukast Sandoz 5 mg, žvýkací tablety Duitsland: Montelukast Sandoz 5mg Kautabletten Denemarken: Monikale Estland: Mofenstra 5 mg Griekenland : Montelucast/Sandoz Spanje: Montelukast Sandoz 5 mg comprimidos masticables EFG Finland: Montelukast Sandoz Frankrijk: MONTELUKAST Sandoz 5 mg, comprimé à croquer Hongarije: Montelukast Sandoz 5 mg rágótabletta Italië: Montelukast Sandoz GmbH 5 mg compresse masticabili Letland : Mofenstra 5 mg košļājamās tabletes Litouwen: Mofenstra 5 mg kramtomosios tabletes Malta : Montelukast Sandoz 5 mg Chewable Tablets Nederland: Montelukast Sandoz kauwtablet 5 mg,kauwtabletten Noorwegen: Montelukast Sandoz Polen: Montelukast Sandoz Portugal: Montelucaste Sandoz Zweden: Montelukast Sandoz Slovakije : ASTMASAN 5 mg žuvacie tablety Slovenië: Montelukast Lek 5 mg žvečljive tablete

Norvège : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg tabletter Roumanie : Pramipexol Mylan 0,088mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,18mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,35mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,7mg comprimate, Pramipexol Mylan 1,1mg comprimate République Slovaque:Pramipexol Mylan 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tablety Slovénie : Pramipeksol Mylan 0,088mg/0,18mg/0,7mg tablete Suède : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletter Pays Bas : Pramipexol Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg Tabletten Royaule Uni : Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg Tablets
Frankrijk: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg, 0,7mg & 1,1mg comprimé Griekenland: Pramipexole Mylan 0,18mg & 0,7mg Tabletten Ierland: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg Tablets Italië: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg compresse Noorwegen: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg & 0,7mg tabletter Roemenië: Pramipexol Mylan 0,088mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,18mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,35mg comprimate, Pramipexol Mylan 0,7mg comprimate, Pramipexol Mylan 1,1mg comprimate Slowakije: Pramipexol Mylan 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tablety Slovenië: Pramipeksol Mylan 0,088mg/0,18mg/0,7mg tablete Zweden: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg tabletter Nederland: Pramipexol Mylan 0,088 mg, 0,18 mg, 0,35 mg, 0,7 mg, tabletten Verenigd Koninkrijk: Pramipexole Mylan 0,088mg, 0,18mg, 0,35mg & 0,7mg Tablets

Ce médicament est autorisé dans les États membres de l’Espace Économique Européen sous les noms suivants : Autriche : Candesartan-HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg - Tabletten Belgique : Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Bulgarie : Candecard H République Tchèque : Xaleec Combi 8/12,5 mg Danemark : Candemox Comp Estonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg France : CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12,5 mg, comprimé Allemagne : Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten Grèce : FYRONEXE PLUS Italie : CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12,5 MG compresse Lettonie : Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Pays-Bas : Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Norvège : Candemox Comp Pologne : Candepres HCT Portugal : Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Roumanie : Candesartan HCT 8/12,5 mg comprimate Slovaquie : Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Slovénie : Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Suède : Candemox Comp
Co-Candesartan Sandoz 8 mg / 12,5 mg tabletten Candecard H Xaleec Combi 8/12,5 mg Candemox Comp Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg CANDESARTAN / HYDROCHLOROTHIAZIDE SANDOZ 8 mg/12.5 mg, comprimé Candesartan/HCT Sandoz 8 mg/12,5 mg Tabletten FYRONEXE PLUS CANDESARTAN CILEXETIL IDROCLOROTIAZIDE SANDOZ 8 mg + 12.5 MG compresse Prescanden HCT Sandoz 8/12,5 mg tabletes Candesartancilexetil/Hydrochloorthiazide Sandoz 8/12,5 mg Candemox Comp Candepres HCT Candesartan + Hidroclorotiazida Sandoz Candesartan HCT 8/12.5 mg comprimate Candesartan/Hydrochlorotiazid Sandoz 8 mg/12,5 mg tablety Candea HCT 8 mg/12,5 mg tablete Candemox Comp

Belgique : Perindapam 4 mg / 1,25 mg comprimés République tchèque: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Danemark : Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen France: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Allemagne : Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongrie : Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malte : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Pays-Bas : Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Pologne : Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roumanie : Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovénie : PROPIKOMB Slovaquie : PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Royaume-Uni : Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets
België: Perindapam 4 mg / 1,25 mg tabletten Tsjechië: Perinalon 4/ 1,25 mg Combi Denemarken: Perindopril tert-butylamin/indapamid “Sandoz” 4 mg Finland: Perindopril/Indapamid Sandoz , 4/1,25 mg tabletti, kalvopäällysteinen Frankrijk: PERINDOPRIL/ INDAPAMIDE Sandoz 4 mg/1,25 mg, comprimé Duitsland: Perindopril Indapamid Sandoz 4 mg/ 1,25 mg Tabletten Hongarije: Perinalon Combi 4 mg/1,25 mg tabletta Malta : Perindopril / Indapamide 4/1.25 mg Tablets Nederland: Perindopril tert-butylamine/Indapamide Sandoz 4/1,25 mg, tabletten Polen: Panoprist Portugal: Perindopril + Indapamida Sandoz Roemenië: Panindoril 4 mg/ 1,25 mg comprimate Slovenië: PROPIKOMB Slowakije: PERINDASAN 4 mg/1,25 mg tablety Verenigd Koninkrijk: Perindopril / Indapamide 4 mg/1.25 mg Tablets